Soundiata l'épopée mandingue, version bambara
Auteure: Djibril Tamsir Niane
Nombre de pages: 138Soundiata ou l'épopée Mandingue intégralement en bambara.
Soundiata ou l'épopée Mandingue intégralement en bambara.
CETTE THESE EST UNE SUITE D'ESSAIS LINGUISTIQUES PORTANT SUR LA BAMBARA, LANGUE PRINCIPALEMENT PARLEE AU MALI, MAIS QUI EST AUSSI LE VEHICULE DE COMMUNICATION QUOTIDIEN DE PLUSIEURS MILLIONS DE PERSONNES EN AFRIQUE DE L' OUEST. CES ESSAIS CONCERNENT NON UN PARLER DE TERROIR PARTICULIER, MAIS LE BAMBARA STANDARD. ILS ONT TRAIT A LA TONOLOGIE, LA MORPHOLOGIE, LA SYNTAXE AINSI QU'A CERTAINS POINTS PARTICULIERS DU LEXIQUE. ILS SONT BASE SUR UN CORPUS TRES IMPORTANT, TANT ECRIT QU'ORAL, RECUEILLI DANS LA REGION DE BAMAKO - SEGOU PRINCIPALEMENT. LES TROIS PREMIERS CHAPITRES CONCERNENT LES TONS: ELUCIDATION DES SCHEMES ET DES REGLES, INVENTAIRE ET DISCUSSION DES SCHEMES MINEURS, ASSIGNATIONS TONALES PREVISIBLES. LE CHAPITRE EXPOSE L'ORGANISATION DE L'ENONCE, ET MONTRE COMMENT S'ETABLISSENT LES CLASSES ET LES FONCTIONS. LES CHAPITRES 5 A 9 SONT CONSACRES A L'ANALYSE DES CONSTRUCTIONS NOMINALES, ET A LA FACON DONT ELLES SE COMBINENT. LE CHAPITRE 10 TRAITE DE LA MORPHOLOGIE DES VERBES: DERIVES, REDOUBLES ET COMPOSES. LE CHAPITRE 11 CONTIENT NOS PROPOSITIONS SUR L'ENONCE COMPLEXE, BASEOS SUR LA TRIPLE PARTITION DEPENDANCE INDEPENDANCE INTERDEPENDANCE, ET SUR LES NOTIONS DE RELATEUR ET...
Guide destiné à l'apprentissage et à la pratique des chants et rythmes des Malinké de Guinée, peuple à la frontière du Mali et de la Cote d'Ivoire. Propose une méthodologie, des transcriptions et des partitions.