Ebooks Gratuits

Manuel des langues romanes

Auteure: Andre Klump , Johannes Kramer , Aline Willems

Nombre de pages: 766

This volume gives a detailed overview of the fundamentals of Romance linguistics. It deals with the history of Romance linguistics, lexicography and grammaticography, historical sources and text corpora, the history of the Romance languages and the Romana submersa as well as with Romance idioms of the Middle Ages and the state of the Romance languages today in a comparative perspective, and also takes into account Romance-based creoles.

Donum Grammaticum

Auteure: Hannah Rosén

Nombre de pages: 438

The articles in this volume treat issues in Hannah Rosen's many fields of scholarly interest. Most of the articles deal with subjects in Latin linguistics and philology; others treat Celtic linguistics and philology, while some combine the two. A number of the papers take Hannah Rosen's own work as their point of departure: especially, research on nominalization and periphrasis; on tense use and narrative structure; on translation technique. The authors adopt a variety of perspectives and approaches. This volume includes many contributions that are descriptive, comparative, or historical in nature, as well as some reflecting a literary orientation. A few authors use the text and its structure as their framework. A wide range of approaches to syntactical analysis on various levels of expression is prominently represented in the work of many of the contributors.

L'Age de l'éloquence : Rhétorique et «res literaria» de la Renaissance au seuil de l'époque classique

Auteure: Marc Fumaroli

Nombre de pages: 948

L’Âge de l’éloquence démontre l’utilité, pour l’historien de la culture, du paradigme rhétorique. La première partie apprécie la longue durée : Antiquité classique et tardive, Renaissance italienne et Réforme catholique. On y voit s’établir et se rétablir dans la culture européenne la fonction essentielle de médiation, de transmission et d’adaptation exercée par la rhétorique. Les débats relatifs au " meilleur style ", à la légitimité et à la nature de l’ornatus, à la définition de l’aptum, ne sont pas le privilège de professionnels de la chose littéraire : ils mettent en jeu, à chaque époque, l’ensemble du contenu de la culture et impliquent la stratégie de son expansion et de sa survie. Les parties suivantes examinent respectivement deux grandes institutions savantes de la France humaniste, le Collège jésuite de Clermont et le Parlement de Paris. A l’horizon apparaissent le public féminin et le public de cour, que la res literaria savante et chrétienne ne saurait ignorer sans se condamner à la stagnation ou à l’étouffement. Les débats rhétoriques entre jésuites ou entre magistrats gallicans oscillent donc entre la...

Actes du XXVe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes

Auteure: Maria Iliescu , Paul Danler , Heidi Siller

Nombre de pages: 5135

The published proceedings, collected in seven volumes, contain the contributions accepted for publication of the 25th conference of the Société de Linguistique Romane (Innsbruck 2007). The range of themes includes various areas of diachronous and synchronous Romance linguistics. Particular thought has been given to Romanian und several small Romance languages. The articles written in the Romance languages (French, Spanish, Italian, Portuguese, Romanian) provide a panorama of current Romance linguistics, its present fields of interest and research orientation as well as the latest bibliographical information.

Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du XXVe Congrà ̈s International de Linguistique et de Philologie Romanes. Tome I-VII

Auteure: Maria Iliescu , Paul Danler , Heidi Siller-runggaldier

Nombre de pages: 5046

The published proceedings, collected in seven volumes, contain the contributions accepted for publication of the 25th conference of the Société de Linguistique Romane (Innsbruck 2007). The range of themes includes various areas of diachronous and synchronous Romance linguistics. Particular thought has been given to Romanian und several small Romance languages. The articles written in the Romance languages (French, Spanish, Italian, Portuguese, Romanian) provide a panorama of current Romance linguistics, its present fields of interest and research orientation as well as the latest bibliographical information. Key Features: Edited by the renowned Société de Linguistique Romane Provides a panorama of current main research areas Over 500 contributions of internationally well-known scholars Two-step selection procedure

La position des pronoms régimes atones (personnels et adverbiaux) en protoroman

Auteure: Robert Dardel , Robert De Dardel , Ans De Kok

Nombre de pages: 444

Procès-verbaux

Auteure: Paris (france). Conseil Municipal

Nombre de pages: 173

Vox romanica

Includes section "Besprochene Werke."

Secularisation & Europe

Auteure: Jan M.f. Van Reeth , Bernard Pottier , Henryk Sławiński , Filip De Rycke

Nombre de pages: 401

In 2015 vond aan het Sint-Janscentrum een wetenschappelijk colloquium plaats met internationale sprekers, naar aanleiding van de verjaardag van de val van de Berlijnse Muur. De teksten van de lezingen, die gehouden werden tijdens dit colloquium, zijn nu verzameld in de bundel Secularisation & Europe , een uitgave van uitgeverij Betsaida in samenwerking met de wetenschappelijke uitgeverij van de Pauselijke Universiteit Johannes Paulus II in Krakau.

La sagesse du discours

Auteure: Christophe Jacon

Nombre de pages: 364

Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) 3

Auteure: Éva Buchi , Wolfgang Schweickard

Nombre de pages: 596

The third volume of the DÉRom contains about forty new lexicographical articles, documenting mainly hereditary Protoromance etyma, but also Gallic borrowings. The theoretical section gathers chapters discussing questions such as the Idioromance infrastructure of the DÉRom, polysemy, synonymy, and the substrates of Protoromance.

Programme des exercices publics du Lycée de Bruxelles

Nombre de pages: 20

La pluralité interprétative

Auteure: Brian Stock

Nombre de pages: 236

L’étroitesse d’esprit, le dogmatisme, l’intolérance, le fanatisme sont, à des degrés divers, des formes d’enfermement dans un schéma mental. Pour y échapper, il faut accéder à la « pluralité interprétative » : devenir capable de « manipuler » ses propres représentations et ses idées pour adopter, au moins temporairement et en imagination, d’autres points de vue que le sien. Mais quelles sont les bases cérébrales et mentales d’une telle capacité chez l’enfant et chez l’adulte ? À travers quelles formes historiques – culturelles, religieuses, artistiques – s’est-elle incarnée et développée ? Peut-on l’enseigner aux enfants, et comment ? Organisé les 12 et 13 juin 2008 au Collège de France, le colloque La pluralité interprétative. Fondements historiques et cognitifs de la notion de point de vue a tenté de faire le point sur ces questions.

Topoï, discours, arguments

Auteure: Ekkehard Eggs

Nombre de pages: 116

Die Beitr�ge geben einen theoretisch anspruchsvollen und zugleich anschaulichen �berblick ueber die Bedeutung der Topik in der aktuellen romanistischen Forschung. Im Gegensatz zum �materialen� Toposbegriff, der im deutschsprachigen Raum vorherrscht, begreifen diese Beitr�ge die Topoi in ihrer �formalen�, d.h. argumentativen Funktion. Diese wird nicht nur in ihrer historischen und theoretischen Dimension er�rtert, sondern auch fuer die Analyse verschiedener Diskursformen fruchtbar gemacht. Inhalt: E. Eggs: Introduction � R.h Amossy: Des topoi aux st�r�otypes: le doxique entre logos et pathos � S. Bruxelles: Topoi lexicaux et analyse interactionnelle: une mise en perspective sur des donn�es recueillies en situation institutionnelle � M. Dominicy: Les �topoi� du genre �pidictique: du mod�le au crit�re, et vice-versa � E. Eggs: Du refoulement des topoi dialectiques dans la logique et dans la rh�torique � C. Plantin: Les topoi comme discours pivots "Egg's volume proposes a complex but fascinating reflection on topoi, through an enlightening dialogue between the antique conception of topoi and their renewed modern definitions, the result being ...

Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) 2

Auteure: Éva Buchi , Wolfgang Schweickard

Nombre de pages: 631

This second volume on the Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) contains forty new lexicographical articles as well as an extensive theoretical section which discusses various questions pertaining to the methods, problems and implications of comparative reconstruction in Romance linguistics (phonology, semantics, grammar, geolinguistics and cartography).

Fabrique de la déclamation antique

Auteure: Collectif

Nombre de pages: 443

Née dans un cadre scolaire, conçue à l’origine comme un instrument de formation et d’instruction de la jeunesse, la déclamation, qui n’était d’abord qu’un moyen, suscita un tel engouement qu'elle devint aussi très vite une fin en soi : si l’on déclamait au départ pour apprendre à parler, on déclamera bientôt pour le plaisir de déclamer ; le genre oscille donc entre instruction et distraction des élites. Par les jeux intertextuels et génériques qu'elle instaure avec d’autres productions littéraires, par les liens qu'elle tisse avec son contexte juridique, politique et social, la déclamation a été un élément essentiel de la vie culturelle antique, fonctionnant parfois comme une sorte de laboratoire des idées et des formes. Les textes ici réunis prennent en compte la déclamation antique, aussi bien grecque que latine, de Sénèque le Père jusqu’aux déclamateurs de la Troisième Sophistique, et au-delà, dans une perspective croisée permettant de mieux comprendre comment la déclamation a pu être – et rester – pendant près de deux millénaires la norme de toute culture supérieure, concourant à la transmission des valeurs,...

Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom)

Auteure: Éva Buchi , Wolfgang Schweickard

Nombre de pages: 740

The Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) presents the first attempt at etymologizing the ancestral vocabulary of the Romance languages since the publication of Meyer-Lübke’s REW. Deviating from practices commonly accepted and applied in etymological research, the DÉRom adopts a method that has so far, due to the extensive documentation of written Latin, been dismissed as being little viable for Romance Studies: the comparative analysis of grammar, used to reconstruct proto-Romance lexemes. This volume contains some 250 articles, written and revised by 40 specialists in Romance linguistics based in twelve countries, as well as a detailed presentation of the theoretical groundwork of this project.

Grande Grammaire Historique du Français (GGHF)

Auteure: Christiane Marchello-nizia , Bernard Combettes , Sophie Prévost , Tobias Scheer

Nombre de pages: 2301

The existing major works on the history of the French language were published more than fifty years ago and are characterized by a largely a-theoretical approach. More than a hundred years after Ferdinand Brunot began to publish his monumental work, the ambition of the Grande Grammaire Historique du Français (GGHF) is to present the evolution of the French language in its totality, building on the contributions achieved by descriptive and theoretical research in recent decades. It also offers several innovative aspects. The GGHF is a grammar organized by themes rather than by periods, and it reflects all major areas currently under debate in linguistics (phonetics / phonology, morphology, syntax, semantics, etc.). In addition, it is based on a balanced corpus of several million words that has been designed especially for the GGHF (with a selection of representative texts for each century). The consideration of this corpus and the quantification of facts enable the authors to establish a close relationship between variation and change: we believe that the interaction of these two aspects is the cornerstone for the interpretation of the evolution of French and of language in...

Varia Romanica

Auteure: Maria Iliescu

Nombre de pages: 389

Remarques sur la langue françoise

Auteure: Claude Favre De Vaugelas , Zygmunt Marzys

Nombre de pages: 1012

Les Remarques sur la langue françoise de Claude Favre de Vaugelas ne constituent en apparence qu'un recueil décousu d'observations sur des faits de langue isolés ; mais en réalité, elles nous révèlent l'attitude linguistique et, au-delà, l'idéologie socioculturelle de la classe dominante de la France du XVIIe siècle. Au centre de cette idéologie se trouve la notion d'"honnête homme" : oisif, vivant dans un monde fermé, et soumis à un code rigoureux de "bienséances" dont fait partie l'art de s'exprimer. Cet art, que Vaugelas l'appelle "le bon usage", implique la prédominance de la langue parlée sur la langue écrite, la rupture avec la tradition littéraire et le refus de la variation synchronique. Première édition critique de ce livre fondateur de la norme du français, le présent ouvrage offre, à côté du texte de l'édition originale de 1647, la version manuscrite antérieure qui en diffère fortement, ainsi que des commentaires détaillés comprenant de nombreuses citations de la littérature de l'époque. Il permet ainsi de suivre l'évolution des idées de l'auteur et de confronter ses opinions avec la langue réelle.

The Bible and Medieval Culture

Auteure: International Colloquium On "the Bible And Medieval Culture" , Katholieke Universiteit Leuven. Instituut Voor Middeleeuwse Studies. Annual Conference (1977 : Louvain) , Niel Verhelst

Nombre de pages: 300

From May 16th to 19th 1977, philologist, historians, sociologists, philosophers and theologians gathered in Louvain, to attend the Vllth International Colloquium organized by the 'Instituut voor Middeleeuwse Studies' of the 'Katholieke Universiteit te Leuven', to discuss and investigate the influence of the Bible on medieval culture. It is indisputable that medieval society in its various aspects was deeply penetrated and strongly influenced by the Bible. Many important studies have already been published on this subject, but the organizers of the Colloquium recognized that much further work was still required, and focussed attention on three fundamental problems, to which the attention of participants was directed. Firstly, some centuries passed before the Bible was translated into vernacular languages, as a result of the Church's policy that the Bible should only be read in one of the 'sacred languages' - Hebrew, Greek or Latin. The vulgate version for Western christendom was St Jerome's Latin translation, but a stimulus and demand gradually grew for vernacular translations. In the course of the 9th century, the Frankish Otfrid of Weissenburg raised the significant question...

Romanica helvetica

Revue des études latines

Nombre de pages: 468

Actes du XVIIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes

Auteure: Dieter Kremer

Nombre de pages: 760

Dictionnaire des noms de famille en Wallonie et à Bruxelles

Auteure: Jean Germain , Jules Herbillon

Nombre de pages: 1068

La Technique littéraire des Chansons de Geste

Auteure: Université De Liège. Faculté De Philosophie Et Lettres

Nombre de pages: 492

Bibliographie de phonologie romane

Auteure: Maria Grossmann , Bruno Mazzoni

Nombre de pages: 115

Considérations sur le département de la Roer suivies de la notice d'Aix-la-Chapelle et de Borcette ... Par m. Sylv.-Meinrad-Xavier de Golbery ..

Auteure: Sylvain Meinrad Xavier : De Golbery

L'ironie

Auteure: P. Bange , A. Bony

Nombre de pages: 124

Le Centre de recherches linguistiques et sémiologiques de Lyon nous présente une étude très complète sur la notion d’ironie : définition, indices, histoire, analyse, ironie narrative, ironie et polémique, auteurs impliqués...

Les modèles latins des Cent nouvelles nouvelles

Auteure: Raphael Zehnder

Nombre de pages: 456

Les Cent Nouvelles nouvelles, rédigées entre 1458 et 1467 à la cour de Bourgogne, furent le premier recueil de nouvelles en langue française: des histoires amusantes, divertissantes, truculentes. Elles empruntent au Décaméron de Boccace le cadre de la narration et le nombre de textes qu'elles contiennent. Mais l'influence de Boccace n'est que structurelle. Sur le plan du contenu, ce sont d'autres sources qui importent: les fabliaux, la narration orale - et la tradition latine. Ce travail analyse les modèles latins des Cent Nouvelles nouvelles: les Facéties du Florentin Poggio Bracciolini, le récit de Floridan et Elvide de Nicolas de Clamanges, la Marina latine notée par Albrecht von Eyb, le De Remediis utriusque fortunae II, 50 de Francesco Petrarca. L'auteur se penche plus particulièrement sur: la structure de ces oeuvres, leur exemplarité, l'humour et la pointe, l'emploi des styles direct et indirect, le mouvement du récit, la présence du narrateur et la langue. Priorité est donnée à l'examen du texte latin sans que soit négligée la comparaison des modèles et des nouvelles françaises respectives.

Sapientiae facies

Auteure: Mireille Armisen-marchetti

Nombre de pages: 400

Que Sénèque soit l’un des maîtres de la prose latine est une cause entendue. Mais il est arrivé qu’aux yeux des lecteurs l’écrivain masque le philosophe. Le livre que voici étudie les images de Sénèque, définies comme métaphores et comparaisons. Il en offre un catalogue qui se veut exhaustif et peut rendre de grands services à tous ceux qui s’interrogent sur le cheminement des idées aussi bien que des images littéraires à travers les littératures grecque et latine. Mais l’ambition de cet ouvrage est sourtout, à partir de cela, de montrer comment les images soutiennent l’idée philosophique, voire permettent son invention, puis dans un autre temps viennent à l’appui de la propagande morale de Sénèque, de sa direction de conscience stoïcienne. L’étude des images nous permet ainsi d’assister à la création d’une langue philosophique et militante.

Études sur les Hymnes Orphiques

Auteure: Anne-france Morand

Nombre de pages: 392

This is the first modern book entirely dedicated to the Orphic Hymns, an intriguing corpus of texts providing material not only to scholars interested in the literary genre of the hymn, but also to historians of religion. The Orphic Hymns are unique in that they link Orphic beliefs, offerings, and mysteries with an actual cult-group.

Textes recueillis par Franc Schuerewegen

Auteure: Franc Schuerewegen

Nombre de pages: 125

La série énumérative

Auteure: Béatrice Damamme Gilbert

Nombre de pages: 370

Le Journal de Franz Kafka

Auteure: Florence Bancaud

Nombre de pages: 324

Le Journal de Kafka, tenu durant les quatorze dernières années de sa vie, de 1909 à 1923, est une œuvre d'une importance majeure. Mémorial d'une existence singulière, il évoque les expériences fondatrices de l'auteur : sa fascination pour des écrivains tels Goethe, Kleist, Dickens, Strindberg, Dostoïevski ou Werfel, sa découverte du théâtre yiddish et ses retrouvailles avec un judaïsme refoulé, sa rencontre épistolaire avec Felice puis Milena, ses errances dans une Prague adorée autant qu'haïe, ses affres d'écrivain et ses interrogations métaphysiques, son mal-être corporel, sa maladie. Mais le Journal est aussi un manifeste poétique et un atelier d'écriture. Kafka, jour après jour, y élabore les thèmes et les figures majeures de son œuvre et, dans les multiples ébauches de récits et de romans, travaille son écriture, parvenant à ce style dont la pureté et la densité suscitent une expressivité maximale et une interprétabilité infime. Dix ans après sa publication intégrale chez Fischer, il était temps de rendre hommage à ce laboratoire d'écriture si précieux pour la compréhension de l'homme et de l'œuvre. La critique génétique,...

La Philologie Humaniste et ses Representations dans la theorie et dans la Fiction II

Auteure: Perrine Galand-hallyn

Nombre de pages: 324

Les nouvelles ambitions de la linguistique diachronique

Auteure: Annick Englebert

Nombre de pages: 500

The nine volumes containing the proceedings of this conference (with over 450 contributions) provide a comprehensive picture of research being done in the field of Romance Language Studies at the end of the 20th century. The papers are divided into nine sections covering the central sectors of Romance studies: history of linguistics; diachronic linguistics; dialectoloy, language geography and sociolinguistics; lexicology and lexicography, onomastics; theory and practice of scholarly editing; morphology and syntax; semantics and pragmatics; rhetorics, semiotics, stylistics; language acquisition, language teaching, creolistics. This broad spectrum is supplemented by six 'round table' discussions.