Ebooks Gratuits

Bilingue français-anglais : Nouvelles anglaises classiques / Classic British Short Stories

Auteure: Joseph Conrad , Charles Dickens , David Herbert Lawrence , Rudyard Kipling , Saki

Nombre de pages: 403

Innovation numérique pédagogique : adaptation de la série BILINGUE de Pocket-Langues Pour Tous ! Cinq nouvelles d'auteurs britanniques incontournables. La série BILINGUE de 12-21 propose : • une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes • une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteurs étrangers • une adaptation en version numérique étudiée, qui offre au lecteur trois manières de découvrir le texte : en version bilingue, en version originale et en version française. Cinq auteurs incontournables : Charles DICKENS (1812-1870) - The signalman / Le signaleur Un cas de prémonition dans lequel Dickens s'essaie avec succès à la nouvelle fantastique. Rudyard KIPLING (1865-1936) - The miracle of Purun Bhagat / Le miracle de Purun Bhagat Comment un homme, après avoir conquis le pouvoir et la fortune, décide de terminer sa vie dans la pauvreté et la sagesse. Joseph CONRAD (1854-1924) - The Lagoon / La lagune Une histoire d'amour, de mort et de culpabilité dans la Malaisie mystérieuse chère à Conrad. SAKI (1870-1916) - Tobermory / Tobermory Un chat doué de la parole bouleverse les conventions...

Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle

Nombre de pages: 662

Archives du Muséum d'histoire naturelle

Bulletin general et universel des annonces et des nouvelles scientifiques, publie sous la direction du baron de Ferussac

Auteure: André-Étienne-just-pascal-joseph-françois D'audebard “de” Férussac

Nombre de pages: 464

Le Parlement infernal

Auteure: Saki

Les nouvelles de Saki révèlent les manières et les attitudes de la société édouardienne, dépeintes de l'intérieur par un chroniqueur de génie, doté d'un regard distant et sardonique. Chacun de ses textes est un pur joyau d'écriture, poli et affûté comme une épigramme. L'humour aimable et retenu y recouvre une pointe de cruauté, et se résout souvent en des chutes surprenantes intervenant à la toute dernière phrase. La prose de Saki est l'un des sommets de l'esprit britannique. Foudroyantes, grisantes par le style et la concision, ces nouvelles offrent au lecteur français un dépaysement total, et l'emmènent aux sources mêmes de l'humour anglais. Un monument qui s'inscrit dans la lignée des Swift, Thackeray, Dickens, Jerome K. Jerome, G. K. Chesterton ou Evelyn Waugh. Première édition: 2003. Traduction complétée, revue et corrigée. 13 nouvelles inédites traduites en 2021

La Séduction de l'étrange

Auteure: Louis Vax

Nombre de pages: 320

La littérature moderne s'est édifiée sur les ruines de la vieille crédulité. « Copyright Electre »

Ecrire une nouvelle et se faire publier

Auteure: Mireille Pochard

Nombre de pages: 368

Policière, épistolaire, autobiographique, humoristique... cet ouvrage pédagogique et ludique vous donne les clés indispensables pour vous lancer dans l'écriture de tout type de nouvelles. Plus d'une centaine d'extraits de nouvelles vous serviront de pistes d'écriture et vous permettront de vous familiariser avec les techniques de base : construire le récit, choisir un point de vue, gérer la chronologie, définir le ton, manier les figures de style, approfondir l'art subtil de la chute... Des exercices au canevas préformé vous aideront à obtenir un résultat immédiat sous forme de nouvelles achevées. Avec l'entraînement, vous affirmerez votre style et affûterez votre plume pour créer des oeuvres personnelles et originales !

Oeuvres complètes - volume 3

Auteure: Roberto Bolano

Nombre de pages: 1008

« Peu de romanciers ont comme Roberto Bolaño,avec un sens formidablement élégant de la dérision et de l’absurde, réveillé le tonnerre littéraire. » Philippe Lançon, Libération Œuvres complètes III La Piste de glace Le Troisième Reich Intempéries Traduit de l’espagnol (Chili) par Robert Amutio et Jean-Marie Saint-Lu.

Saki

Auteure: Saki,

Nombre de pages: 286

L'Insupportable Bassington

Auteure: Saki

Nombre de pages: 177

On a écrit que, pour mieux savourer l'humour désopilant des nouvelles de Saki, il faut commencer par lire son roman L'Insupportable Bassington. C'est, nous prévient l'auteur, une histoire qui n'a pas de morale ; celle d'une femme, Francesca Bassington, qui, si on la priait de décrire son âme, dépeindrait son salon. Son fils Comus est beau, écervelé, incorruptible, insolent – bref, incapable d'arriver jamais à se montrer raisonnable. Francesca et Comus s'affronteront au lieu de se comprendre. De Roald Dahl à Maurice Baring et de Graham Greene à Evelyn Waugh, les meilleurs écrivains ont salué ce roman d'un enfant terrible comme l'un des chefs-d'œuvre de la littérature anglaise du XXe siècle. À la suite de ce roman, et comme pour vérifier l'affirmation faite dans les premières lignes de cette page, sont glissées quatre nouvelles – autres pépites signées Saki – qui ont bien failli n'être jamais lues, n'eût été l'intervention d'un biographe consciencieux.

La Fenêtre ouverte

Auteure: Saki

Nombre de pages: 202

" Ses meilleures histoires sont toujours plus belles que les chefs-d'oeuvre de n'importe quel autre écrivain. " Roald Dahl. Les héros de H. H. Munro, alias Saki, possèdent tous cet humour glacé qui semble être un don purement anglo-saxon ; ils vont dans la vie avec un mordant qui force la sympathie tout en semant les vexations ou la panique autour d'eux, allant parfois jusqu'au meurtre. Et leurs victimes sont assez sottes pour n'éveiller aucune pitié. On trouvera dans ces nouvelles choisies et présentées par Graham Greene, qui tenait Saki pour le plus grand humoriste de langue anglaise de son siècle, toute une galerie de personnages pittoresques, raffinés et cyniques. Et l'on pourra voir combien Saki reste moderne ; rien d'étonnant à cela puisque, au fond, il était en avance sur son temps.

Le Cheval impossible

Auteure: Saki

Nombre de pages: 208

" Ce qui tient le lecteur rivé à cette écriture au vitriol, c'est l'audace des personnages de ces nouvelles. Saki nous fait en effet traverser des jungles mondaines et cocasses grâce à de merveilleux guides. " Gilles Barbedette, Le Monde Reginald, le cruel dandy héros de ces nouvelles, pourfend par le sarcasme la société mondaine édouardienne, pétrifiée dans les conventions, à laquelle il appartient pourtant de toutes ses fibres. Car il y a du cynisme et de la rage chez Saki, sans conteste l'un des écrivains anglais les plus originaux du XXe siècle, l'un des plus drôles, des plus modernes et des plus noirs aussi. Il est au croisement d'une double lignée : celle des humoristes qui pratiquent la " high comedy ", comme P. G. Wodehouse ou Evelyn Waugh, et celle du fantastique des Histoires comme ça de Rudyard Kipling et des vertus épigrammatiques d'Oscar Wilde.

Saki

Auteure: Saki , Graham Greene

Nombre de pages: 285

La Nouvelle revue

Nombre de pages: 958

Crimes et fantômes de Noël

Auteure: Jean-pierre Croquet

Nombre de pages: 227

Depuis Charles Dickens, le conte horrifique de Noël est devenu presque aussi rituel que la bûche et les cadeaux. Cette anthologie rassemble douze histoires de fantômes, contes angoissants et nouvelles criminelles signées Dickens, Conan Doyle, Thomas Hardy, Gaston Leroux ou Stevenson. Car Noël aussi peut faire peur... Convier spectres et assassins au traditionnel festin de Noël ? Se réunir autour du pied du sapin pour entendre une histoire à dresser les cheveux sur la tête ? Pourquoi donc mêler, à ces moments de bonheur familial, tant de récits effrayants ?C'est un fait, depuis Charles Dickens, le conte horrifique de Noël est devenu presque aussi rituel que la bûche et les cadeaux. Il traduit la noirceur des nuits les plus longues de l'année, traversées de vents hurleurs que les ombres projetées par les flammes dans l'âtre rendent plus inquiétantes encore... Il est si bon de se faire peur, au coin d'un feu de bois !Composée par Jean-Pierre Croquet, romancier et spécialiste de littérature fantastique, cette anthologie rassemble douze histoires angoissantes signées Charles Dickens, Arthur Conan Doyle, Erckmann-Chatrian, Robert Louis Stevenson, Sheridan Le Fanu, ...

Les Maîtres du fantastique

Auteure: François Raymond , Daniel Compère

Nombre de pages: 256

La sensibilité de l'homme moderne doit beaucoup au fantastique : voici, à travers la littérature, et avec des références à la peinture, au cinéma et à la B.D., un parcours complet, d'Edgar Poe à nos jours, des chemins du mystère, de l'épouvante et du rire grinçant... Bulwer, Lytton, Campbell, Chesterton, Féval, Kafka, Le Fanu, Leroux, Lovecraft, Meyrink, Perutz, Poe, Ray, Schultz, Stoker, Wandrei, Wilde... les grands maîtres du genre. Arpenteurs de l'étrange, artistes maudits, démons, sorciers, vampires, zombis, fantômes, vouivres, goules insatiables, bêtes immondes, monstres sortis de l'Enfer ou des mains de l'homme... une rencontre avec tous ceux qui peuplent l'univers du fantastique.

La Valse lente des tortues

Auteure: Katherine Pancol

Nombre de pages: 688

Ce livre est une bourrasque de vie... Un baiser brûlant du seul qu'on ne doit pas embrasser... Deux bras qui enlacent ou qui tuent... Un homme inquiétant, mais si charmant... Une femme qui tremble et espère ardemment... Un homme qui ment si savamment... Une femme qui croit mener la danse, mais passe son tour... Des adolescents plus avertis que les grands... Un homme qui joue les revenants... Un père, là-haut dans les étoiles... qui murmure à l'oreille de sa fille... Un chien si laid qu'on s'écarte sur son passage... Des personnages qui avancent obstinément... comme des petites tortues entêtées... qui apprendraient à danser lentement, lentement... dans un monde trop rapide, trop violent...Après l'extraordinaire succès des Yeux jaunes des crocodiles (plus de 500 000 exemplaires vendus), une suite très attendue.

Mimer, Miner, Rimer: Le cycle romanesque de Jacques Roubaud

Auteure: Christophe Reig

Nombre de pages: 470

Écrite en dépit de radicales réticences vis-à-vis du genre romanesque, la trilogie d’Hortense conte avec une légèreté feinte les aventures romanesques d’une héroïne un peu « fleur(s) bleue(s) », entremêlées d’énigmes policières conduites par les inspecteurs Blognard et Arapède. Ce mélange des genres, mâtiné d’un art ludique de l’allusion collective et personnelle permet un grand nombre d’hommages appuyés, tant l’univers de ces romans se développe sur un vaste substrat : celui du large spectre des lectures de Roubaud. Pour la première fois, dans cet essai, on se propose de faire l’examen approfondi de cette incursion en pays romanesque menée par notre poète mathématicien et, de surcroît, oulipien qui mime et mine les conventions inhérentes au roman – genre sans règle – pour les troquer contre une écriture contrainte, intertextuelle, rimante. Ce texte n’a pas d’autre ambition que de guider le lecteur dans les mondes textuels, à la fois savoureusement labyrinthiques et formellement ordonnés de Jacques Roubaud.

Instructions sur la Nouvelle-Caledonie

Auteure: Louis Marie Franc̜ois Tardy De Montravel

Nombre de pages: 234

Saga Les Yeux jaunes des crocodiles - Intégrale

Auteure: Katherine Pancol

Nombre de pages: 1765

Une trilogie de Katherine Pancol. Ce roman se passe à Paris. Et pourtant on y croise des crocodiles. Ce roman parle des hommes. Et des femmes. Celles que nous sommes, celles que nous voudrions être, celles que nous ne serons jamais, celles que nous deviendrons peut-être. Ce roman est l’histoire d’un mensonge. Mais aussi une histoire d’amours, d’amitiés, de trahisons, d’argent, de rêves. Ce roman est plein de rires et de larmes. Intégrale comprenant les romans suivants : - Les yeux jaunes des crocodiles - La valse lente des tortues - Les écureuils de Central Park sont tristes le lundi

Management et interculturalité en afrique

Auteure: Emmanuel Kamdem

Nombre de pages: 454

Que les représentations et les pratiques managériales ne puissent être appréhendées en dehors des représentations et des pratiques sociales et culturelles dans lesquelles elles s'inscrivent, est une idée qui paraît aujourd'hui évidente. En l'appliquant aux situations africaines contemporaines, on se rend compte de ce qui est universel et de ce qui ne l'est pas dans l'organisation et le fonctionnement des entreprises à travers la diversité des cultures. A l'intérieur d'un cadre très général d'analyse des organisations africaines, cet ouvrage présente des expériences variées de management dans le contexte des sociétés africaines. C'est une perspective d'étude intéressante, surtout au moment où le discours dominant sur la mondialisation de l'économie se heurte à des situations de terrain complexes dont la compréhension et la résolution nécessitent absolument le recours à d'autres formes de rationalité que la rationalité économique. Cet ouvrage est donc une contribution majeure dans le vaste chantier, encore peu exploré, de l'étude du lien entre les cultures africaines et le management des organisations. S'inspirant abondamment de quelques situations...

Le figaro magazine

La Peau d'un mafioso

Auteure: Vintilla Corbul , Mircea Eugen Burada

Nombre de pages: 286

La peau d'un mafioso... Je suis ce mafioso. Ils sont des centaines à vouloir ma mort, à travers la Sicile et, si je parviens à quitter cette île de malheur, à travers le monde. Car l'onorata società — la Mafia — étend ses tentacules sur plusieurs continents. Cela, je le sais parfaitement, pour m'être élevé peu à peu dans la hiérarchie du vol, du vice et du meurtre. Simple petit exécutant en Sicile, j'ai fait mes gammes dans les cinq continents et, tandis que je fuis, je revois le Liban et l'affaire Spandakis... Calcutta et ma lutte contre Nocera... Hong-Kong et le combat pour la suprématie... New York et ce vieux Luigi Valentine... Mais j'ai vu trop loin et trop haut, on ne me l'a pas pardonné. J'ai été chasseur, me voilà gibier. Dans ces pages, je parle de vol, de meurtre, de vice, de corruption — rien n'est plus authentiquement vrai. C'est ma bouteille à la mer... ... ou plutôt un cocktail Molotov. Gare aux retombées !

Les Livres disponibles

Nombre de pages: 2146

Issued in 2 parts: pt.1 Auteurs and pt. 2 Titres.

Lesen in Der Fremdsprache

Auteure: Goethe Institut

Nombre de pages: 172

Nouvelle-Guinée : les Papous chasseurs de têtes

Auteure: Betty-paule Villeminot , Jacques Villeminot

Nombre de pages: 128

Cet ouvrage est une réédition numérique d’un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d’origine.

Nouvelle géographie universelle : la terre et les hommes. 7: L'Asie Orientale

Auteure: Elisée Reclus

Nombre de pages: 928

Yangtze Kiang, gorge de Mi-Tan; Haute vallée du Kara-Kach; Bords du lac de Pagkong, campement de l'expédition anglaise de 1871; Cours de Lantzan Kiang, défilé de Hogg; Bélier markhor, ovis ammon, ibex sibirica, ovis nahura ...

Histoire générale des voyages ou nouvelle collection de toutes les relations de voyages par mer et par terre, qui ont été publiées jusqu'à présent dans les différentes langues de toutes les nations connues

Auteure: Prévost D'exilles

Nombre de pages: 446

Histoire générale des voyages, ou, Nouvelle collection de toutes les relations de voyages par mer et par terre, qui ont été publiées jusqu'à présent dans les différentes langues de toutes les nations connues

Auteure: Antoine François Prévost

Histoire generale des voyages, ou, Nouvelle collection de toutes les relations de voyages par mer et par terre, qui ont été publiée jusqu' à présent dans les différentes langues de toutes les nations connues ...

Nombre de pages: 456

Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de toutes les relations de voyages par mer et par terre, qui ont été publiées jusqu'à présent dans les différentes langues de toutes les nations connues

Auteure: Abbé Antoine François Prévost D’exiles

Histoire générale des voyages, ou Nouvelle collection de toutes les relations de voyages par mer et par terre. ...

Auteure: Abbé Prévost

Nombre de pages: 766

Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de toutes les relations de voyages ... qui ont été publiées jusqu'à présent dans les différentes langues de toutes les nations connues

Nombre de pages: 766

HISTOIRE GÉNÉRALE DES VOYAGES, OU NOUVELLE COLLECTION DE TOUTES LES RELATIONS DE VOYAGES PAR MER ET PAR TERRE, Qui ont été publiées jusqu'à present dans les différentes Langues de toutes les Nations connues

Auteure: Antoine François Prévost

Nombre de pages: 766

Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de toutes les relations de voyages par mer et par terre, qui ont été publiées jusqu'à present dans les différentes langues de toutes les nations connues ... pour former un systême complet d'histoire et de géographie moderne, qui representera l'état actuel de toutes les nations: enrichi de cartes géographiques

Nombre de pages: 792

Dictionnaire amoureux de l'Humour

Auteure: Jean-loup Chiflet

Nombre de pages: 472

De l'humeur à l'humour, il n'y a souvent que l'espace d'un bon mot, un peu de satire, beaucoup d'ironie et encore plus d'esprit. Longtemps, Jean-Loup Chiflet s'est levé de bonne heure, pour se plonger dans le monde jubilatoire de l'humour. De Montesquieu à Coluche, de Feydeau à Frédérique Dard, de Jules Renard à Bourvil, des Pataphysiciens aux Oulipiens et de Molière à Blondin, il a essayé d'en analyser le mécanisme complexe : l'humour est-il vraiment un " excès de sérieux ", comme le pensait Tristan Bernard, ou " une tentative pour décaper les grands sentiments de leur connerie " comme le laissait plutôt entendre Raymond Queneau ? Vaste débat... Dans ce Dictionnaire amoureux, et du fait même subjectif, il laisse ainsi cours à ses passions pour le nonsense anglo-saxon ou les magiciens de la langue que sont Vialatte, Ponge, Prévert et tant d'autres. Jean-Loup Chifflet est l'auteur, entre autres facéties, de l'incontournable Sky my husband ! Ciel mon mari ! et du non moins célèbre Oxymore mon amour ! Il est aussi l'adaptateur en France des dessins et légendes du New Yorker, et l'éditeur de quelques joyeux humoristes patentés.

Description des mammiferes nouveaux ou imparfaitement connus de la collection du Museum d'histoire naturelle et remarques sur la classification et les caracteres des mammiferes

Auteure: Saint-hilaire (m. Isidore Geoffroy)

Nombre de pages: 61

La Nouvelle revue française

Nombre de pages: 608

L'Insupportable Bassington. (suivi de) Reginald au Carlton

Auteure: Saki

Nombre de pages: 239

On écrit que pour mieux savourer l'humour désopilant des nouvelles de Saki (on en trouvera ici vingt-deux inédites), il faut commencer par lire son roman L'INSUPPORTABLE BASSINGTON. C'est, nous prévient l'auteur, une histoire qui n'a pas de morale; celle d'une femme, Francesca Bassington, qui, si on la priait de décrire son âme, aurait dépeint son salon. Son fils Comus est beau, écervelé, incorruptible, insolent; bref, incapable d'arriver jamais à se montrer raisonnable. C'est que la raison ne vient jamais seule. Ils s'affronteront au lieu de se comprendre. De Roald Dühl à Maurice Baring et de Graham Greene à Evelyn Waugh, les meilleurs écrivains ont salué ce roman d'un enfant terrible comme l'un des chefs-d'œuvre de la littérature anglaise du XXe siècle. Né en 1870 en Birmanie, de parents écossais, Hector Hugh Munro a emprunté son pseudonyme de Saki aux RUBAIYYAT d'Omar Khayyam. Après une enfance ombrageuse et une adolescence frivole en apparence, il publie les histoires de REGINALD (1904-1910) puis les CHRONIQUES DE CLOVIS (1911) qui assurent sa gloire. Il est mort le 13 novembre 1916 sur le Front, près de Beaumont-Hamel au fond d'un trou d'obus, après...