Ebooks Gratuits

Contes de Canterbury de Geoffrey Chaucer

Auteure: Encyclopaedia Universalis,

Nombre de pages: 16

Bienvenue dans la collection Les Fiches de lecture d’Universalis Geoffrey Chaucer (1340-1400) est surtout connu par ses Contes, dont la rédaction commence vers 1387. Une fiche de lecture spécialement conçue pour le numérique, pour tout savoir sur Contes de Canterbury de Geoffrey Chaucer Chaque fiche de lecture présente une œuvre clé de la littérature ou de la pensée. Cette présentation est couplée avec un article de synthèse sur l’auteur de l’œuvre. A propos de l’Encyclopaedia Universalis : Reconnue mondialement pour la qualité et la fiabilité incomparable de ses publications, Encyclopaedia Universalis met la connaissance à la portée de tous. Écrite par plus de 7 200 auteurs spécialistes et riche de près de 30 000 médias (vidéos, photos, cartes, dessins...), l’Encyclopaedia Universalis est la plus fiable collection de référence disponible en français. Elle aborde tous les domaines du savoir.

Les contes de Canterbury. Malpertuis. Les nouveaux contes

Auteure: Jean Ray

Nombre de pages: 426

Les contes de Canterbury de Geoffroy Chaucer

Auteure: Geoffrey Chaucer

Nombre de pages: 572

"Contez me tout"

Auteure: Catherine Bel , Pascale Dumont , Frank Willaert

Nombre de pages: 998

A l'occasion de l'emeritat de Herman Braet, professeur de litterature medievale francaise et occitane aux universites d'Anvers et de Louvain, de nombreux collegues belges et etrangers ont souhaite contribuer au volume d'hommages Contez me tout. Ce recueil propose un itineraire passionnant a travers les investigations les plus recentes, principalement en langue, en litterature et en iconographie du Moyen Age, tant dans le domaine francais qu'occitan. Par son titre comme par les contributions qui le composent, il rend hommage a l'infatigable chercheur qu'est Herman Braet qui, depuis pres de quarante ans, parcourt la litterature et le monde en quete de savoir et d'images. Son portrait scientifique ainsi que sa bibliographie actualisee completent ces hommages.

Les contes

Auteure: Encyclopaedia Universalis

Nombre de pages: 170

De l’épopée antique à la moderne fantasy, en passant par la chanson de geste et les multiples formes prises par le conte, ce Dossier Universalis dont les articles sont empruntés à l’Encyclopaedia Universalis dit l’essentiel sur une famille de genres et d’œuvres littéraires qui font la part belle à l’imagination et cultivent le merveilleux. Au sommaire : Homère, Virgile, Shakespeare, Perrault, les frères Grimm, Andersen, les Mille et Une Nuits, le Mahābhārata.

Chaucer

Auteure: Peter Ackroyd

Nombre de pages: 97

Universellement connu grâce à ses Contes de Canterbury, Geoffrey Chaucer demeure pourtant un personnage mystérieux. De cet auteur du XIVe siècle londonien, dont l'image est brouillée par le temps, et qui le fascine, Peter Ackroyd reconstruit la silhouette et le parcours sans tenter de combler les lacunes imposées par la distance et l'oubli. Comme d’une fresque en partie estompée, il fait ressortir les traits saillants et laisse dormir les ombres. L’homme n’en reprend pas moins vie : celui qu’on savait poète, sans se demander comment il avait vécu, se révèle tout à la fois administrateur, diplomate bien rémunéré et membre des meilleurs cercles londoniens, mais pourtant impécunieux ; bibliophile amateur d’auteurs italiens ; époux sans épouse et accusé de viol, et ainsi de suite. Brillant adaptateur de Pétrarque et Boccace – ce qui ne l’empêchait pas de dénigrer son propre talent –, on peut néanmoins dire qu’il est, par son emploi de la langue vulgaire, l’initiateur de la langue anglaise. Une vie bien remplie, qui donne envie d’aller découvrir ou redécouvrir le « père de la littérature anglaise moderne ».

Pier-Paolo Pasolini

Auteure: Alain-michel Boyer

Nombre de pages: 364

Vivre et créer « sur la pointe de l’épée », faire feu et flèche de tout bois : ce qui frappe, face à l’œuvre de Pasolini, c’est son incomparable diversité. La notoriété du cinéaste a occulté, en dehors de l’Italie, les autres champs d’activités d’un créateur qui fut en premier lieu poète et journaliste, et le resta jusqu’à sa mort, mais également peintre, romancier, dramaturge, scénariste, essayiste, traducteur, acteur. Treize films, vingt et un scénarios, quarante-deux volumes publiés attestent l’ampleur d’une œuvre qui s’accomplit en trois décennies et qui se clôt par un assassinat sordide sur un terrain vague proche de Rome. Pasolini, que l’on trahit quand on l’enferme dans une vérité solitaire, a surtout voulu transgresser ce qu’une époque se donne comme limites : langages, techniques et disciplines artistiques, idéologies, morales. A ce titre, il n’est peut-être que la forme qu’a prise un certain visage de l’Italie — visage, aussi, de l’Europe occidentale tout entière — depuis l’effondrement du fascisme et les illusions de la Libération jusqu’aux désenchantements des années soixante-dix. « Pasolini » ...

Les Sarrasins du Nord

Auteure: Loïc Chollet

Nombre de pages: 544

À l'instar du roi Jean l'Aveugle et du poète Guillaume de Machaut en 1329, des chevaliers de toute l'Europe traversent chaque hiver les forêts glacées de Prusse pour mettre à feu et à sang la Lituanie, où vivent les derniers païens d'Europe. Dans la foulée des croisades en Terre sainte, des seigneurs de France et d'Angleterre prennent les armes pour affronter les "Sarrasins" de la Baltique. La plupart y vont pour l'honneur ; certains rapportent des impressions personnelles sur ces pays lointains et leurs habitants.Tout au long du Moyen Âge, de nombreux auteurs suivent la progression de la foi dans les provinces baltes et commentent le rôle de l'Ordre teutonique, fer de lance de la lutte contre les païens d'Europe du Nord. Les Baltes sont considérés comme des adversaires nobles, et pas uniquement comme des ennemis à convertir ou à tuer. L'on s'intéresse à leurs moeurs et l'on tente de comprendre leur spiritualité. Plus qu'un combat à mort entre christianisme et paganisme, la croisade balte est une étape clef dans la formation d'une culture européenne du rapport à l'Autre, faite à la fois de volonté d'assimilation, de respect et de curiosité. À partir des...

Encyclopédie des gens du monde

Nombre de pages: 814

Catalogue 2008

Nombre de pages: 128

Agrégation de Lettres 2023-2024 - Littérature générale et comparée

Auteure: Natalie Reniers Cossart , Sylvain Brocquet , Blandine Demotz , Anna Frabetti , Jean-luc Nardone

Nombre de pages: 332

Agrégation de Lettres 2023-2024. Kalidasa, Śakuntalā au signe de reconnaissance ; William Shakespeare, Le Songe d’une nuit d’été ; Luigi Pirandello, Comme tu me veux Ce manuel propose un éclairage complet sur la question de littérature comparée au programme de l'agrégation de Lettres Modernes 2023-2024 : Théâtres de l'amour et de la mémoire. Une première partie pose les problématiques et les enjeux soulevés par la question et vous permettra de situer les œuvres dans l'histoire littéraire et théorique. Chaque oeuvre est ensuite présentée en lien étroit avec la question au programme à travers des analyses précises qui vous donneront la possibilité de cerner la spécificité de chacune des oeuvres. Pour vous aider dans votre préparation aux épreuves écrite et orale, chaque partie est complétée par des pistes de réflexion développées, destinées à nourrir des commentaires ou des explications de texte. Par la richesse et le sérieux de son contenu, cet ouvrage constitue une aide précieuse à la préparation à l'agrégation de Lettres.

Pier Paolo Pasolini. Ediz. francese

Auteure: Piero Spila

Nombre de pages: 132

Fait le point sur l'oeuvre du réalisateur italien Pier Paolo Pasolini et permet de redécouvrir son oeuvre trop souvent eclipsée par une vie secrète et une fin violente.

Cinéma V. La lumière écrit : mai 1971 - décembre 1972

Auteure: Jean-louis Bory

Nombre de pages: 456

« La lumière écrit » est le cinquième volume d’articles consacrés par Jean-Louis Bory au cinéma. On trouvera ici les textes publiés dans Le Nouvel Observateur de juin 1971 à décembre 1972. Ils font suite aux textes recueillis dans Des yeux pour voir (Cinéma I), La nuit complice (Cinéma II), Ombre vive (Cinéma III), L’écran fertile (Cinéma IV).

Revue Etudes : Confessions d'un explorateur - Jean-Louis Etienne

Auteure: Collectif Auteur

Nombre de pages: 144

ÉDITORIAL Le scandale de la pauvreté - Véronique Fayet INTERNATIONAL La Bosnie-Herzégovine dans l’impasse ? - Jean-Arnault Dérens Zeev Sternhell, sioniste assumé, Israélien contrarié - Didier Leschi SOCIÉTÉ Qu’est-ce qu’informer aujourd’hui ? - Didier Pourquery Confessions d’un explorateur - Entretien avec Jean-Louis Étienne Le revenu de base dans un monde fini - Gaël Giraud RELIGION Fratelli tutti - François Euvé et Elena Lasida Responsabiliser l’espérance - Jean-Luc Rolland CULTURE L’heureuse ambivalence de l’intime - Entretien avec Alice Ferney Sans oublier les chroniques, expos, films, livres...

Revue française

Nombre de pages: 394

Recueil de pièces

Auteure: Etienne Jean Delécluze

Nombre de pages: 780

Encyclopédie Des Gens Du Monde, Répertoire Universel Des Sciences, Des Lettres Et Des Arts; Avec Des Notices Sur Les Principales Familles Historiques Et Sur Les Personnages Célèbres ... Par Une Société De Savans, De Littératuers Et D'Artistes ...

Nombre de pages: 814

L'Epoque ou Soirées européennes

Nombre de pages: 736

Les couleurs au Moyen Âge

Auteure: Bernard Ribemont , Jean Lacroix , Jean Arrouye , Marie-thérèse Lorcin , Gérard Gros , Michel Salvat , Christiane Deluz , Denis Hüe , Alain Labbé , Michel-marie Dufeil , Manuel J. Pelaez , Jean R. Scheidegger , Hélène Charpentier , May Plouzeau , Michèle Vauthier , Francis Dubost , Roger Bellon , Jean-marc Pastré , Hélène Dauby , Micheline De Combarieu Du Gres , Dominique Guerrero-ricard , Pierre-marie Joris , Roland Maisonneuve , Marie-hélène Moya , Anne Paupert-bouchez , Elina Suomela-härmä

Nombre de pages: 654

Les couleurs étaient là quand le langage les nomma : couleur du temps, couleur des mots. Existence énoncée n'implique pas pour autant essence élucidée ; "par le pouvoir des mots", la couleur est née, une seconde fois. Mais "sous couleur de" s'y montrer, elle s'y est cachée : "couleur" a connivence avec "celer". Naissance-annonciation et naissance parodique : le Moyen Âge s'illustre des couleurs que son langage, à la lettre coloré(e), recèle ; mais sous ce langage qu'elle répète et où elle se répète pour la plus grande "exultation de l'œil" la couleur se dérobe. Ce jeu présence-absence, sous le sceau médiéval du secret et du sacré, participe d'une hiérophanie qui est bien loin d'exclure une histoire des couleurs, elle-même indissociable d'une poétique de la couleur. Les couleurs au Moyen Âge - celles du peintre et celle du poète, celles du poète-peintre - tranchent, franches et nettes, le plus souvent sans nuance ; elles brillent aussi, compactes et lisses, d'un vif éclat ; elles opposent bien autant qu'elles s'opposent entre elles. De l'œil au mot, s'instaure un divorce qui est aussi complicité où la couleur-énigme pourrait être à la fois le...

L'indispensable sur l'enfance. Épreuve de français/philosophie. Jean-Jacques Rousseau, Andersen, Wole Soyinka. Prépas scientifiques 2022-2023

Auteure: Philippe Guisard , Sylvie Benzekri-kessler , Lydia Blanc , Collectif , Cédric Corgnet , Christelle Laize-gratias , Frédéric Manzini , Jérémie Pinguet , Gilbert Pons

Nombre de pages: 256

L’essentiel pour : Clarifier le thèmeComprendre les œuvresAborder les sujetsCerner les enjeuxTrouver des exemples

Le Decameron

Auteure: Giovanni Boccaccio

Nombre de pages: 760

La Fabrique de l'intime

Auteure: Catriona Seth

Nombre de pages: 1331

Un corpus exceptionnel : la première anthologie de textes autobiographiques de femmes du XVIIIe siècle. Ce volume embrasse tout le siècle des Lumières, du journal de voyage de Rosalba Carriera, jeune peintre à Paris pendant la Régence, aux souvenirs de Victoire Monnard, petite employée sous la Révolution, en passant par le journal de Germaine de Staël ou les Mémoires particuliers de Manon (ou Jeanne-Marie) Roland. Une artiste italienne en France, une actrice anglaise célèbre en visite à la cour de Versailles, une Française inconnue, fille d'artisan, établie en Suisse, côtoient une religieuse limousine dans sa province ou la princesse de Parme mariée à l'héritier du trône autrichien. Toutes ont livré par écrit leurs pensées, leurs sentiments, leurs craintes, leurs joies, leurs espoirs, comme un envers de la " grande histoire ". Leurs textes sont très divers dans leur forme, leur contenu, leur longueur mais témoignent du développement d'une véritable culture de l'écriture personnelle. Lieux de repli sur soi ou d'élan vers l'autre, de confiance ou d'aveu, ces souvenirs, Mémoires et journaux mettent en évidence les réalités de la vie au XVIIIe siècle. ...

Londres Cityguide 10ed

Auteure: Planet Lonely

Nombre de pages: 522

Lonely Planet : un guide de référence, à la fois pratique et culturel, pour découvrir Londres Une nouvelle édition tout en couleurs avec beaucoup de photos. Un guide spécialement conçu pour les voyages en profondeur, avec un maximum d'informations pour pouvoir organiser un séjour en fonction de ses intérêts, du temps et du budget disponible. Des plans et des illustrations en 3D présentent en détail les sites emblématiques de la capitale anglaise, comme la Tour de Londres ou les bords de la Tamise. Pour les visiteurs réguliers, une liste des nouveautés à explorer. Des adresses classées par genre et par catégorie pour trouver les meilleurs restaurants indiens, les pubs les plus conviviaux ou encore les friperies les plus trendies.

Cultures villageoises au Moyen Âge et à l’époque moderne

Auteure: Frédéric Boutoulle

Nombre de pages: 282

Les 37es Journées de Flaran consacrées aux cultures villageoises ont permis de faire le bilan des avancées de l’historiographie. Ce colloque s’est employé à dépasser ce à quoi on ramène toujours la culture des paysans des époques médiévale et moderne, sous la vieille appellation de « culture populaire », et derrière laquelle on place surtout la culture religieuse et la pratique de rites plus ou moins bien christianisés. Il a élargi vers d’autres domaines de représentations la culture des paysans, comme la culture politique ou la culture littéraire. Il a aussi attiré l’attention sur ces oubliés de l’histoire culturelle que sont les paysans, trop fréquemment encore étudiés comme des producteurs ou des contribuables. Il s’est intéressé au processus de différenciation sociale au sein des paysanneries en mettant l’accent sur un point généralement passé sous silence dans les études, à savoir la maîtrise d’un « capital culturel » (pour paraphraser les travaux de Pierre Bourdieu). C’est donc un positionnement doublement original, à la fois dans le domaine de l’histoire culturelle (trop focalisée sur la culture des élites...

La mort écrite

Auteure: Estelle Doudet

Nombre de pages: 190

Les livres de la mort avertissent lhomme, le preparent a bien mourir et a inscrire sa trace dans la pierre ou sur la page. Ce lien entre la mort et lecriture merite detre explore.

Le fruit de l'arbre empoisonné

Auteure: Selina Kray

Nombre de pages: 420

Quand ouvrira-t-Elle la boîte de Rebecca Northcote ? Retrouver des caniches perdus et restituer des babioles volées n’était pas vraiment ce à quoi le détective Tim Stoker s’attendait après avoir accepté de travailler avec son amant, Hieronymus Bash. Alors, quand le fils du préfet de police disparaît, il est déterminé à offrir son aide, peu importe les secrets et le prix à payer. Quand un membre de la famille est kidnappé, Hiero retourne ciel et terre pour le secourir. Même si cela signifie infiltrer les Filles d’Eden, un culte de riches veuves dévouées aux enseignements de Rebecca Northcote et au mystérieux contenu de sa boîte. Les bonnes intentions des Filles envers les femmes désœuvrées de Londres leur ont donné une réputation de saintes, mais Hiero a fin nez lorsqu’il s’agit de flairer l’entourloupe. Il devra puiser dans une inspiration divine pour les déstabiliser. Telle la mauvaise herbe s’enroulant autour des racines du légendaire arbre d’Éden, les affaires de Tim et Hiero s’entortillent. Des serpents, des secrets et les échos du passé de Hiero guettent derrière chaque branche. Succomber à la tentation pourrait les rapprocher...

Les Contes de Canterbury (Classic Reprint)

Auteure: Geoffrey Chaucer

Nombre de pages: 572

Excerpt from Les Contes de Canterbury La traduction a ete ainsi repartie entre les professeurs agreges d'anglais dont les noms suivent. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works."

Les Fabliaux : contes à rire du Moyen Âge

Auteure: Philippe Ménard

Nombre de pages: 256

Cet ouvrage est une réédition numérique d’un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d’origine.

Camion Blanc

Auteure: John Doe Et Tom Desavia

Nombre de pages: 426

Under The Big Black Sun est un compte rendu intimiste de la scène punk de Los Angeles, racontée par les protagonistes, peaufinée par John Doe de X et accompagnée de photos rares - l'exploration inédite du jeune mouvement punk de Los Angeles et de son évolution vers le hardcore. Les auteurs, John Doe et Tom DeSavia, tissent une narration fascinante de la légendaire scène de la côte ouest entre 1977 et 1982 en donnant voix au chapitre à ses acteurs majeurs. Ce livre égrène vingt-sept récits, de la bouche même des fameux - voire infâmes - protagonistes de la scène, dont Exene Cervenka (X), Henry Rollins (Black Flag), Mike Watt (the Minutemen), Jack Grisham (TSOL), Teresa Covarrubias (the Brat), ainsi que des têtes pensantes et journalistes Pleasant Gehman, Kristine McKenna et Chris Morris. John Doe nous invite au pays ensoleillé des films noirs, à travers les ruelles d'Hollywood et l'expansion urbaine, où il rencontra ses homologues artistiques Exene, DJ Bonebreak et Billy Zoom pour former X, le groupe qui deviendrait synonyme du punk de L.A. Se concentrant sur les années de développement du punk, Under The Big Black Sun relate des histoires d'amour et...

Journal général de la littérature étrangère, ou Indicateur bibliographique et raisonnée des livres nouveaux [&c.] qui paraissent dans les divers pays étrangers à la France

Auteure: Philippe Werner Loos

Nombre de pages: 394

Journal Général De La Littérature Étrangère

Nombre de pages: 400

1 kilo de culture générale

Auteure: Jean-françois Pépin , Florence Braunstein

Nombre de pages: 1485

Une bonne culture générale vaut son pesant de papier. Il lui fallait donc un poids lourd : la somme des connaissances censées être acquises au sortir de l’adolescence, et qui pourtant nous échappent sans cesse, est désormais à votre portée. Littérature, histoire, philosophie, sciences et arts : ces domaines se croisent ici en bonne harmonie. L’expérience de plus de vingt ans d’enseignement nous a permis d’écrire ce guide unique en son genre car : • il couvre l’ensemble des principales cultures existant dans le monde ; • il s’étend sur la totalité de l’histoire, de la formation de la Terre à nos jours ; • il présente toutes les grandes activités culturelles pour chaque période et chaque pays ; • sa présentation claire permet tous les choix de lecture : au fil du livre, par périodes historiques, par thèmes ou par pays ; • un index de plus de 9 000 entrées permet de toujours tout trouver.

Les Mots des mères

Auteure: Yvonne Knibiehler , Martine Sagaert

Nombre de pages: 1202

Longtemps, les hommes ont défini la maternité à leur manière : succédant aux prêtres, les philosophes, les médecins, les politiques ont prescrit des règles de conduite aux " filles d'Ève ". Les femmes n'avaient pas leur mot à dire, à l'exception des mieux nanties ou des plus combatives. Progressivement, l'instruction des filles s'est généralisée, les femmes ont osé revendiquer leurs droits. Puis, grâce aux progrès scientifiques, elles ont pu limiter leur fécondité, devenir mères selon leur volonté et non plus selon leur " nature ". Et en gagnant leur vie, en accédant à l'espace public, elles ont pris la parole de plus en plus librement. Que disent les femmes, qu'écrivent-elles sur la maternité, sur la relation entre mère et enfant ? En leur donnant ici la parole, en mettant en valeur leurs dits et leurs écrits, présentés dans leur contexte historique et social, cet ouvrage, qui inclut une anthologie littéraire – du XVIIe siècle à nos jours –, offre une histoire passionnante et originale. D'une grande diversité (lettres, billets d'abandon, conseils de nourrices, traités d'éducation, poèmes, journaux, romans, autofictions, écrits pour la...

La Théorie du narrateur optionnel

Auteure: Sylvie Patron

Nombre de pages: 298

Le premier ouvrage collectif consacré au narrateur dans la perspective de la théorie du narrateur optionnel.

Paris secret

Auteure: Michel Dansel

Nombre de pages: 985

" Paris, dans ses permanentes métamorphoses, accumule les secrets les plus dépareillés, les invraisemblances les mieux déguisées par l'histoire, les légendes bétonnées dans la réalité et toute la palette des possibles. " Michel Dansel, enfant de Belleville et de Ménilmontant, définit ainsi, dans une préface savoureuse, sa vision de notre capitale, " véritable kaléidoscope " dont il dévoile les multiples facettes, souvent baroques et extravagantes, avec la curiosité passionnée d'un promeneur " pathologiquement " amoureux de sa ville. Il n'est pas d'avenue, pas de coin de rue qui, pour l'auteur, ne comporte une part d'énigme, de trouble et de merveilleux. Historien et archéologue à sa manière, cet arpenteur d'un Paris insolite et clandestin est prodigue en trouvailles originales et singulières, parfois invérifiables mais toujours vraisemblables. Ainsi évoque-t-il la présence possible d'une cité souterraine dans le quartier du Marais où quatre enfants auraient découvert en 1965 une grotte préhistorique vieille de dix-sept mille ans, dont les peintures seraient comparables à celles retrouvées à Lascaux ; les " trésors cachés " qui se trouveraient...

Seuils

Auteure: Gérard Genette

Nombre de pages: 400

Il s’agit ici de seuils du texte littéraire, ou paratexte : présentation éditoriale, nom de l’auteur, titres, dédicaces, épigraphes, préfaces, notes, interviews et entretiens, confidences plus ou moins calculées, et autres avertissements en quatrième de couverture.Car les œuvres littéraires, au moins depuis l’invention du livre moderne, ne se présentent jamais comme un texte nu : elles entourent celui-ci d’un appareil qui le complète et le protège en imposant un mode d’emploi et une interprétation conformes au dessein de l’auteur. Cet appareil, souvent trop visible pour être perçu, peut agir à l’insu de son destinataire. Et pourtant, l’enjeu en est souvent considérable : comment lirions-nous l’ Ulysse de Joyce s’il ne s’intitulait pas Ulysse ?Cette étude se veut donc une incitation à considérer de plus près ce qui, si souvent, règle en sous-main nos lectures : Attention au paratexte !Gérard Genette est né à Paris en 1930. Visiting professor à la New York University, ancien directeur d'études de l'École des hautes études en sciences sociales, il dirige la collection « Poétique » aux Éditions du Seuil. Il est l’auteur de...

Les derniers contes de Canterbury

Auteure: Jean Ray (romancier.)

Nombre de pages: 276

Au fil de ses oeuvres, Jean Ray cite souvent avec gourmandise Geoffrey Chaucer (1340-1400) – le père de la littérature anglaise - comme Balzac le faisait de Rabelais pour ses Contes drolatiques. L'écrivain belge dans les Derniers contes de Canterbury rend explicitement hommage aux fameux Contes de Canterbury qui, avec le Decameron de Boccace, sont pour lui des textes fondateurs. Chaucer mettait en scène des pèlerins en route vers la cathédrale où se trouve le sanctuaire de Thomas Beckett. Dans ce recueil, très concerté, paru en 1944, Jean Ray confie la tâche à des fantômes qui conversent, hôtes de la taverne dans laquelle Chaucer situe les protagonistes de ses Contes. Le narrateur dit d'ailleurs avoir rencontré Chaucer lui-même au hasard des recoins mystérieux de Londres. Et tous ces hôtes de la nuit racontent d'immémoriales histoires où la ténèbre et l'humour font bon ménage. On y rencontre le chat Murr d'Ernst Theodor Amadeus Hoffmann aussi bien que sir John Falstaff, le truculent personnage de Shakespeare.