Télécharger le livre de L Expression Francaise | Téléchargement gratuit des Ebooks

Les 1001 expressions préférées des Français

Auteure: Georges Planelles

Nombre de pages: 881

L'édition définitive d'une référence absolue ! Les 1001 expressions préférées des Français s'est déjà vendue à plus de 100 000 exemplaires depuis sa parution en 2012. Pour la première fois dans un format intégral XXL, le livre qui dit tout sur les origines parfois surprenantes des expressions populaires revient dans une édition définitive. Georges Planelles est un amoureux fou de la langue française et un enquêteur linguistique des plus pointilleux. Son travail a été largement salué par le public et par la presse. Son humour ajoute une dimension supplémentaire à son ouvrage devenu une référence pour tous les amoureux de la langue française. À posséder absolument !

L'expression française

Auteure: Louis Promeyrat

Nombre de pages: 95

Cet ouvrage d’expression française est consacré à la recherche de la précision dans le vocabulaire et les tournures. Il s’adresse aux élèves et aux étudiants à partir de la fin du premier cycle de l’enseignement secondaire. Il comprend deux fascicules, présentés et vendus séparément ; fascicule A : fascicule de questions ; fascicule B : fascicule de réponses. Le premier, permet la révision de l’auto-instruction ; le second, destiné à l’auto-correction, ne doit être consulté qu’après les recherches sincères des réponses aux questions posées dans le premier fascicule. Fascicule A : il comprend 22 séries d’exercices ; les 16 premières séries offrent 6 niveaux progressifs à partir d’un problème d’expression ; les 6 dernières constituent des synthèses sur plusieurs de ces problèmes et doivent être exécutées seulement après avoir épuisé les 16 séries précédentes. Cependant, on peut s’arrêter, dans chacune de ces 16 séries, au quatrième exercice, et revenir ensuite aux deux derniers. Fascicule B : il permet l’auto-correction des réponses au questionnaire de chaque série. Le numérotage, par niveau et par série, correspond ...

L'expression française : le terme propre

Auteure: Louis Promeyrat

Nombre de pages: 40

Cet ouvrage d’expression française, est consacré à la recherche de la précision dans le vocabulaire et les tournures. Il s’adresse aux élèves et aux étudiants, à partir de la fin du premier cycle de l’enseignement secondaire. Il comprend deux fascicules, présentés et vendus séparément : — fascicule A : fascicule de questions ; — fascicule B : fascicule de réponses. Le premier permet la révision de l’auto-instruction ; le second, destiné à l’auto-correction, ne doit être consulté qu’après les recherches sincères des réponses aux questions posées dans le premier fascicule. Fascicule A : il comprend 22 séries d’exercices : les 16 premières séries offrent 6 niveaux progressifs à partir d’un problème d’expression ; les 6 dernières constituent des synthèses sur plusieurs de ces problèmes et doivent être exécutées seulement après avoir épuisé les 16 séries précédentes. Cependant, on peut s’arrêter dans chacune de ces 16 séries au quatrième exercice, et revenir ensuite aux deux derniers. Fascicule B : il permet l’auto-correction des réponses au questionnaire de chaque série. Le numérotage par niveau, et par série,...

200 drôles d'expressions que l'on utilise tous les jours sans vraiment les connaître

Auteure: Stéphane De Groodt , Alain Rey

Nombre de pages: 421

Éclairer les obscurités qui font de nos expressions favorites des trésors cachés, voilà ce qu'une équipe d'amoureux du langage, animée par Alain Rey, a imaginé pour nous permettre d'" en connaître un rayon ". Et quand certaines expressions sont pimentées par Stéphane De Groodt, virtuose du jeu de mots, c'est encore plus savoureux ! À découvrir en version e-book. Jouer avec les mots pour qu'ils ne se jouent pas de nous. Éclairer les obscurités, lever les couvercles qui font de nos expressions favorites des trésors cachés. Voilà ce qu'une équipe d'amoureux du langage, animée par Alain Rey, a imaginé pour nous permettre d'" en connaître un rayon " et faire que nous cessions de " ne pas être dans notre assiette ". Quand on se lève " dès potron-minet ", on peut reconnaîre le minet, mais certes pas le potron. Si les choses se produisent " au fur et à mesure ", qu'es aco, ce " fur " ? La langue française est une richesse, mais c'est aussi une boîte à malice. Déjouer cette malice, ce n'est pas trahir notre langage, c'est l'enrichir, et c'est nous faire plaisir. 200 fois plaisir, par les temps qui courent, ce n'est déjà pas si mal. Et quand quelques-unes de ...

L'expression de la cause en ancien français

Auteure: Annie Bertin

Nombre de pages: 212

Histoire des expressions populaires françaises

Auteure: Philippe Gaillard

Nombre de pages: 290

« La langue française doit en partie sa richesse et sa finesse aux centaines d'expressions qui la composent. [...] Partie intégrante de notre identité, elles constituent en outre un patrimoine linguistique unique, patrimoine qu'il nous faut préserver à une époque où l'influence de l'anglais se fait toujours plus pressante [...] Cet ouvrage vous emmènera dans le passé et vous permettra de découvrir d'où vient la langue française ainsi que l'histoire d'un certain nombre de nos expressions. Il n'a pas la prétention d'être exhaustif mais il aidera le lecteur à mieux connaître l'origine de sa propre langue. [...] À la fois instructif et distrayant, il s'adresse à tous. » Ouvrage pratique, « Histoire des expressions populaires françaises » est un véritable lexique des expressions les plus répandues. Il ne se contente pas simplement de définir et d'expliquer ces locutions, il va au-delà et en précise l'origine et l'histoire. De ce fait, Philippe Gaillard présente ici un livre à la fois fascinant, ludique et pratique qui séduira un grand nombre de curieux.

Les expressions les plus extravagantes de la langue française

Auteure: Catherine Mory , Tiphaine Desmoulière

Nombre de pages: 200

Fier comme un pou Il a mangé un clown J’ai l’esprit d’escalier La langue française regorge d’expressions tout aussi drôles et intrigantes. Cet ouvrage décortique ces tournures de phrases avec humour et légèreté. Les textes sont variés, entre anecdotes historiques, citations de personnages célèbres (La Fontaine, Coluche...), comparaisons avec d’autres pays, étymologie. Les illustrations aquarellées apportent un esprit subtil, décalé et cocasse à l’ouvrage.

L'expression constitutionnelle de l'administration française

Auteure: Albert Lanza

Nombre de pages: 1000

L'expression française au collège....

Auteure: Jean Fleury (professeur De Français).) , Henri Geslin

Nombre de pages: 224

Un regard en arrière vers la littérature d'expression française du XXe siècle

Auteure: Eamon Maher

Nombre de pages: 202

Offre un panorama sur la littérature d'expression française du XXe siècle en montrant comment les questions relatives à la marginalité et à l'identité, qu'elles soient sociales, linguistiques, esthétiques ou autres, ont marqué des écrivains comme Huysmans, Beckett, Blanchot, François Mauriac, Julien Green, Duras, Didier Decoin, Yves Navarre, Maurice Pagnol, Nina Bouraoui, Tahar Ben Jelloun, Jovette Marchessault, Nicole Brossard, Jacques Ferron et Claire Bretécher....

Les Expressions françaises pour les Nuls, édition poche

Auteure: Marie-dominique Poree

Nombre de pages: 316

Enfin un ouvrage pour les Nuls sur toutes les expressions de notre langue ! Mettre la puce à l'oreille, donner sa langue au chat, faire les quatre-cents coups... Nous utilisons ces expressions quotidiennement. Mais saviez-vous qu'à l'origine, la puce à l'oreille avait le sens de " démangeaisons amoureuses " ? Qu'avant de la donner au chat, on " jetait sa langue au chien " ? Que les quatre-cents coups font référence aux quatre-cents coups de canon tiré sur la ville de Montauban pour contraindre ses habitants à renoncer au protestantisme ? Qu'elles soient idiomatiques, régionales, argotiques, d'hier ou d'aujourd'hui... elles sont toutes analysées pour vous donner leur origine, leur sens, ancien et actuel, et, parfois, leur équivalent – souvent étrange – dans d'autres langues. Avec Les Expressions françaises pour les Nuls, tout ceci n'aura plus de secrets pour vous !

L' expression francaise ecrite et orale

Auteure: Christian Abbadie , Bernadette Chovelon , Marie-hélène Morsel

Nombre de pages: 246

Bestiaire du roman contemporain d'expression française

Auteure: Lucile Desblache

Nombre de pages: 196

L'expression française écrite et orale

Auteure: Christian Abbadie , Bernadette Chovelon , Marie-hélène Morsel

Nombre de pages: 154

L'expression française écrite et orale

Auteure: Christian Abbadie , Bernadette Chovelon , Marie-hélène Morsel

Nombre de pages: 243

L'expression de l'hypothèse en français

Auteure: Gilles Corminboeuf

Nombre de pages: 388

Cet ouvrage sur l’hypothèse en français contemporain synthétise les résultats d’une démarche intellectuelle qui trouve son origine dans deux types de questionnement : une recherche sur les énoncés en si, d’une part, et une réflexion sur les modalités de construction de la valeur hypothétique dans des structures binaires sans le connecteur si, d’autre part. Le propos est centré sur les constructions hypothétiques qui relèvent de la « parataxe », comme par exemple un mot de plus et je m’en vais. Ces hypothétiques «non marquées» réclament à la fois un examen syntaxique – quel est le statut grammatical de un mot de plus ? – et une analyse sémantico-pragmatique – à partir de quels indices une interprétation hypothétique, du genre au cas où tu dis un mot de plus..., s’élabore-t-elle ? Ces configurations paratactiques sont très peu traitées dans les travaux de linguistique, ce qui justifie l'objectif de cette monographie de les doter d’une grammaire. En revanche, bien que le fonctionnement des énoncés introduits par si soit particulièrement bien documenté dans le paysage scientifique, cette étude propose une réévaluation des...

L'Expression française, écrite et orale

Auteure: Christian Abbadie

Nombre de pages: 0

Nos 500 expressions populaires préférées

Auteure: Delphine Gaston

Nombre de pages: 512

Chaque jour nous utilisons et entendons un large éventail d'expressions, familières ou mystérieuses. Plus ou moins longues, ces petites phrases font partie de notre langage sans que l’on sache d’où elles viennent et comment elles sont arrivées jusqu’à nous. Des plus répandues, « un froid de canard », « tiré par les cheveux », « faire un carton », etc., aux plus insolites, « être mithridatisé », « à la fortune du pot », « tenir la dragée haute», etc., découvrez, sous un angle humoristique, la signification et l’origine de 500 expressions qui montrent l’étonnante richesse de notre langue. Construit par regroupements thématiques (les expressions d'origine biblique, animalières, géographiques...), cet ouvrage vous invite à une promenade souriante et passionnante au royaume des mots.

300 expressions bien françaises pour épater la galerie

Auteure: Alfred Gilder

Nombre de pages: 193

D'où proviennent et que signifient les expressions imagées que l'on utilise tous les jours ? Donner sa langue au chat, Franchir le Rubicon, Bâtir des châteaux en Espagne, Semer la zizanie, Battre la chamade, Parler à la cantonade... Autant d'expressions que l'on utilise (presque) tous les jours et dont on ignore souvent l'origine ou le sens véritable. Pour y remédier, Alfred Gilder nous convie à une promenade érudite et souriante dans le domaine enchanté des locutions imagées. Chemin faisant, on glanera un savoir oublié, insolite ou amusant, toujours surprenant. Suivez le guide !

L'expression française écrite et orale

Auteure: Christian Abbadie , Bernadette Chovelon , Marie-hélène Morsel

Nombre de pages: 92

Outil de travail qui donne accès à une autocorrection systématique de chaque exercice. Ces exercices portent sur les nuances et les subtilités de la syntaxe et du lexique du français.

Nourritures et écriture (2) : Littératures d'expression française

Auteure: Centre De Recherches Littéraires Et Pluridisciplinaires

Nombre de pages: 340

Le premier volume présentant les conférences organisées, sur le thème « Nourritures et écriture », par le Centre de recherches littéraires pluridisciplinaire de la Faculté des Lettres, Arts et Sciences humaines de Nice, a été publié en 1999. Il réunissait les études concernant les littératures étrangères et régionales, la littérature comparée, l’art musical et l’art pictural. Le présent volume regroupe les analyses portant sur les littératures d’expression française, de Rabelais aux écrivains contemporains de l’Afrique subsaharienne. À partir du moteur de recherche qu’offre le thème alimentaire, les approches des textes littéraires ont été diverses, selon que la réflexion de chacun a été stimulée davantage par la sémiotique, ou la psychocritique, ou la poétique, ou l’histoire des idées et des mentalités. Mais plusieurs conférenciers y ont trouvé l’occasion de battre en brèche les idées reçues. Grâce à leurs analyses, le lecteur discernera probablement deux orientations divergentes dans l’exploitation littéraire du thème proposé. D’un côté, à l’époque classique surtout, domine une approche saine, équilibrée,...

Le Petit Livre de - Les expressions idiomatiques

Auteure: Marie-dominique Poree

Nombre de pages: 162

Panaché du franc-parler de France, d'Europe et d'ailleurs ! Qui n'a pas ri de l'expression " Sky, my husband ! ", version littérale de l'intraduisible exclamation française : " Ciel, mon mari ! " ? L'idiotisme désigne ces façons de parler particulières, spécifiques à chaque langue, chaque culture nationale disposant des siennes. On parle ainsi de gallicisme en français, d'anglicisme pour l'anglais, de germanisme pour l'allemand, d'italianisme pour l'italien, etc. On ne saurait stricto sensu les traduire sans les trahir, tant elles collent à la réalité du pays : sait-on que l'expression " lune de miel " vient de l'anglais honeymoon ? Ainsi, tandis que les Français chercheront la petite bête, les Anglais eux chercheront des poux sur la tête, nos amis hollandais iront chercher des clous à marée basse, tandis que les Espagnols tenteront désespérément de trouver un poil... dans un œuf ! On retrouvera dans ce petit livre des idiotismes français, régionaux, mais aussi anglais, allemands, espagnols ou italiens... expliqués et comparés, avec verve et humour !

Quand les cochons sauront voler... les poules auront des dents !

Auteure: Thora Van Male

Nombre de pages: 216

Derrière chaque expression populaire , il y a une histoire ou une anecdote. Ce glossaire met en regard plus de 200 expressions idiomatiques et leur équivalent anglais, en expliquant leur origine et leur voisinage, à l'aide d'exemples et de citations. Avec un humour très british - et une érudition certaine -, Thora Van Male révèle les origines de tournures que nous utilisons sans savoir à quoi elles renvoient ni à quelle époque elles remontent.Comment se fait-il que notre " bonnet d'âne " (dunce-cap) porte en anglais le nom d'un théologien écossais du XIIe siècle ? Quel lien entre le français " brouiller les pistes " et un hareng rouge (red herring) ? Comment l'anglais a-t-il pu inventer " aller voir un homme à propos d'un chien " (go to see a man about a dog) pour " aller où le roi va seul " ? Les réponses - souvent inattendues - figurent dans cet ouvrage qui permet de comprendre quelques-unes des différences culturelles entre Français et Anglais.

L'emploi des connecteurs français dans l'expression d'étudiants chinois

Auteure: Xue-bin Zhang

Nombre de pages: 164

A study investigated patterns of usage of French connectors (e.g., "alors, ""mais, ""puisque") among Chinese university students of French as a foreign language. The study arose from concern that the lack of connector usage contributed to a lack of coherence in the students' oral and written language. Subjects were 45 second- and third-year students. The language corpus was drawn from student papers and oral examinations. Analysis of the data suggests that the use of connectors varies as a function of: (1) the communicative situation; (2) the discourse competence of the interlocutors; and (3) the balance between communicative intentionality and ease of usage. It was also found that connector usage varied in oral and written usage in terms of frequency, variety, and type and in relation to the quality of expression. Usage differed in argumentation and narration, in respect to the French words' similarity to Chinese expressions, and in tests versus ordinary usage. A distinction is also made between flawed usage and deviant usage. Implications for the teaching of written and oral French are outlined, and recommendations for further research are made. A 150-item bibliography is...

L' Expression Francaise Ecrite Et Orale. Corrige Des Exercices

Auteure: Christian Abbadie , Bernadette Chovelon , Marie-hélène Morsel

Nombre de pages: 88

L'expression française au collège

Auteure: Jean Fleury

Étude de l'expression française

Auteure: Fernande Dechassey , Geneviève Roure , Michèle Chemel

L'Expression française écrite et orale

Auteure: Christian Abbadie , Bernadette Chovelon , Marie-hélène Morsel

Nombre de pages: 88

Corrigé des exercices de l'expression française. Ecrite et orale

Auteure: Christian Abbadie , Bernardette Chovelon , Marie-hélène Morsel

Nombre de pages: 86

L'espace et son expression en français

Auteure: Andrée Borillo

Nombre de pages: 180

Propose une esquisse générale des moyens linguistiques auxquels nous avons recours en français pour décrire et caractériser les propriétés spatiales des entités concrètes de notre monde physique...

Dictionnaire des expressions idiomatiques courantes en français, anglais et allemand

Auteure: Jean Piètre-cambacédès

Nombre de pages: 294

Les expressions idiomatiques et les locutions adverbiales donnent de la couleur et de la saveur à une langue. Elles représentent l'aspect le plus fascinant et enrichissant dans l'apprentissage d'une langue étrangère. Elles sont le reflet d'une manière de penser unique, propre à une communauté linguistique et c'est ce côté unique qui les rend difficiles à traduire d'une langue étrangère à l'autre. Traduites mot à mot dans une autre langue étrangère, elles risquent de perdre leur sens, car elles ont un rapport très étroit avec la culture véhiculée par la langue dont elles font partie. Il y a une forte corrélation entre langue et culture. Les expressions idiomatiques sont comme le miroir de pensée et de vie d'un peuple. Chaque langue exprime la réalité selon sa manière de voir les choses. Ce dictionnaire ne se veut pas exhaustif, loin de là. Il se limite aux expressions et locutions les plus courantes, encore utilisées dans le langage de tous les jours. Cette liste d'expressions n'existe qu'à titre de banque. Ce n'est pas un chapitre clos dans le développement des langues, nous sommes conscients que de nouvelles expressions naissent chaque jour, que ce...

L'expression française : écrite et orale ; exercices pour étudiants étrangers de niveau avancé ; [renforcement pour l'expression écrite et orale]. Corrigé des exercices

Auteure: Christian Abbadie , Bernadette Chovelon , Marie-hélène Morsel

Nombre de pages: 84

L'expression française écrite et orale

Auteure: Christian Abbadie

Au bonheur des expressions françaises

Auteure: Catherine Mory

Nombre de pages: 384

Catherine Mory commente avec humour les Expressions et les proverbes les plus extravagants de la langue Française La langue française est riche en expressions et proverbes Certains sont très connus : Tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se brise On ne peut pas courir deux lièvres à la fois, D’autres plus insolites, voire étranges : L’aigle ne chasse pas les mouches Il n’y a pas de grenouille qui ne trouve son crapaud Tous les méchants sont buveurs d’eau. Sous sa formulation imagée, le proverbe recèle une morale, une règle d’expérience ou un conseil de sagesse pratique et populaire toujours bons à rappeler. Il exprime une vérité générale à propos des êtres humains (souvent dissimulés sous la peau d’un animal), de leurs caractères et de leurs comportements. Un ouvrage utile et passionnant pour toutes les familles Un excellent rapport qualité-prix !

Les expressions les plus truculentes de la langue française

Auteure: Daniel Lacotte

Nombre de pages: 256

Avoir les abattis canailles · Un faiseur d’almanachs ·Donner deux jambons pour une andouille ·Avoir une barbe en couenne de lard · Donner la migraine à une tête de bois · Remercier son boulanger · Avoir été vacciné au salpêtre · Becter à la table qui recule · Ça fait la rue Michel ·Avoir les paupières en capote de fiacre, etc. Autant d’expressions chargées d’une saveur réjouissante qui prouvent que notre langue possède d’insoupçonnés joyaux. Des formules forgées sur un étrange assemblage de mots inattendus, curieux, voire mystérieux. Et parfois agencées dans une syntaxe inhabituelle, mais qui appellent ici un affectueux coup de projecteur car elles racontent le monde avec gourmandise. Daniel Lacotte a déniché plus de 400 tournures pittoresques, bigarrées et gouleyantes. Il en précise l’origine exacte et le sens caché. Certaines de ces formules ont connu leur heure de gloire et ne demandent qu’à retrouver force et vigueur. D’autres, à la manière d’un incandescent tison, viennent encore enflammer notre langage pour le plus grand bonheur de tous les amoureux du verbe.