Ebooks Gratuits

Au pas, camarade

Auteure: Eric Walters

Nombre de pages: 142

Lorsque le directeur de l'école annonce une nouvelle politique relative aux uniformes, les amis d'Ian font pression sur lui pour qu'il s'y oppose. Sa meilleure amie Julia l'incite fortement à protester, mais le directeur est également déterminé à convaincre Ian que les uniformes sont une bonne chose. Ian ne veut pas s'en mêler—pour commencer. Puis il fait une découverte qui l'oblige à prendre position—peu importe le prix à payer. The principal announces that the school is implementing uniforms, and Ian finds himself caught in a conflict. His friend Julia wants him to devise a plan to fight the decision, and the principal is determined to convince Ian the uniforms are a good idea. Ian wants nothing to do with the issue. While doing research for a social justice class, he learns that the manufacturer of the uniforms is on the top-ten list for human-rights violations. When he tells the principal this, all he gets is a reminder that the penalty for refusing to wear the uniforms is suspension, and Ian finds himself caught in a whole new conflict—one with himself.

A fond la planche!

Auteure: Eric Walters

Nombre de pages: 132

Pour Phillip, le skate, c'est toute sa vie. L'école est simplement un intermède entre les séances de skate où il essaie des sauts difficiles et déjoue les gardiens de sécurité. Lorsque son meilleur ami Wally et lui rencontrent un skater professionnel qui fait des vidéos pour son site Web, Phillip pense qu'ils peuvent faire la même chose, et faire de l’argent en même temps. Lorsque leur site Web devient populaire, et leur rapporte de l'argent, ils se sentent obligés de faire des cascades de plus en plus dangereuses. Philip lives for skateboarding. School is merely the break between trying to land a difficult jump and outrunning the security guards. When he and his best friend Wally meet a professional skateboarder who videotapes himself for his website, Philip thinks they can do it too—and make money at the same time. When they start getting hits on their website—and making money—they start to feel the pressure to do more and more dangerous stunts.

Ed spécial

Auteure: Eric Walters

Nombre de pages: 143

Edward est paresseux. Il se contente de la note de passage. Lorsqu'il découvre que les élèves admis en éducation spéciale ont plus de temps pour faire leurs examens, il croit avoir trouvé la combine parfaite. Il ne s'attend pas à devoir faire autant d'efforts pour manipuler son entourage. Edward is a classic slacker. He's got better ways to spend his time than toiling over homework, and as long as he gets passing grades he's happy. When his fifty percent average is threatened he has to find a way to pull up his grades without applying himself. Edward discovers that special education students get more time to complete tests, and he thinks he's found the perfect scam. Little does he know that manipulating everyone around him will take more work than he ever imagined.

A fond la planche!

Auteure: Eric Walters

Nombre de pages: 136

Lorsque Wally se blesse gravement en faisant de la planche, Phillip doit décider s'il est plus important de faire de la planche ou de faire la paix avec ses amis.

Échoué

Auteure: Eric Walters

Nombre de pages: 51

Une histoire inspirante sur les hauts et les bas dans les familles. Dylan, quatorze ans, doit aller vivre avec son grand-père qu’il connaît peu, Angus. Les deux, qui sont pratiquement des étrangers, s’évitent le plus possible. Un jour, Dylan découvre un jeune épaulard (ou orque) échoué sur une plage rocheuse. Il court prévenir son grand-père qui lui dit qu’il n’y a rien à faire. Le soleil chauffe de plus en plus et l’orque risque de mourir de chaleur. Mais Dylan doit essayer de sauver l’orque. Il prend des draps et des serviettes pour couvrir la peau délicate de l’animal et se met à transporter des seaux d’eau de mer pour le garder hydraté. C’est une tâche épuisante et il faudra des heures avant que la marée remonte et que l’eau soit assez haute pour que l’orque se dégage des rochers et se libère. Angus est ému par la détermination de son petit-fils et l’aide du mieux qu’il peut. Ensemble, ils espèrent que l’orque puisse aller rejoindre sa famille qui l’appelle au loin.

Sabotage

Auteure: Sigmund Brouwer

Nombre de pages: 66

Le champion de ski Carl Lévesque évite de peu un câble d’acier tendu au travers d’une piste. Des empreintes à proximité indiquent que le responsable de ce sabotage serait un planchiste. Carl apprend seul à faire de la planche à neige pour trouver le coupable. Quand il découvre que quelqu’un vole de l’équipement au Mont Charlevoix et que la fille qu’il vient de rencontrer pourrait être impliquée, il doit surmonter ses peurs et se lance dans une course effrénée en planche à neige pour se réfugier en sécurité.

La triche

Auteure: Kristin Butcher

Nombre de pages: 125

Laurel se découvre une passion pour le journalisme d'investigation. Pour écrire un article-choc, elle mène une enquête sur une triche à son école. Elle découvre que la tricherie est généralisée—beaucoup plus qu'elle ne l'avait imaginé. Aveugle à toute autre préoccupation, Laurel est prête à perdre ses amies pour tirer cette histoire au clair. Mais son ultime découverte change tout.

Vive le poulet!

Auteure: Mahtab Narsimhan

Nombre de pages: 70

Shivani a quitté Mumbai il y a quelques mois à peine... Mais elle ne se sent plus vraiment comme une étrangère. Elle aime sa nouvelle école et elle a enfin une amie. Par contre, quand sa mère se propose pour cuisiner pour la fête-bénéfice annuelle de l’école, Shivani est sûre qu’elle deviendra la risée de tout le monde. Qu’est-ce qui arrivera si sa mère décide de préparer un de ses « plats qui puent » ? Shivani adore la cuisine indienne, mais pas question d’en manger devant ses amis. Dès son entrée dans le gymnase le jour de la fête de l’école, Shivani sait que ses pires craintes sont devenues réalité : l’odeur caractéristique des épices indiennes flotte dans l’air. Mais ensuite, elle voit que des dizaines de personnes font la file devant le stand de sa mère. C’est le plus populaire !

Entre ciel et terre

Auteure: Walters Eric

Nombre de pages: 208

7 petits-fils, 7 missions, 7 destins, 7 romans. À la mort de leur grand-père, DJ, Steve, Spencer, Bunny, Webb, Adam et Rennie reçoivent chacun en héritage une mission. L’occasion pour eux d’en savoir un peu plus sur leur grand-père mais aussi sur eux-mêmes. Lorsque DJ découvre la mission qui lui revient, il ne doute pas de pouvoir la mener à bien rapidement : gravir une montagne, c’est l’affaire de trois jours tout au plus ! Jeune et sportif, il est fier d’avoir été chargé de répandre les cendres de son grand-père au sommet du Kilimandjaro, et ne veut montrer à personne son appréhension de partir seul pour ce voyage au bout du monde. Mais les ennuis commencent à peine sorti de l’aéroport, et la Tanzanie réserve bien des surprises à DJ... L’ouvrage original a été publié par Orca Book Publishers sous le titre Between Heaven and Earth.

La clé du diable

Auteure: Sigmund Brouwer

Nombre de pages: 254

7 petits-fils, 7 missions, 7 destins, 7 romans À la mort de leur grand-père, DJ, Steve, Spencer, Bunny, Webb, Adam et Rennie reçoivent chacun en héritage une mission. L’occasion pour eux d’en savoir un peu plus sur leur grand-père mais aussi sur eux-mêmes. Avec pour seul trésor sa guitare, Webb, 17 ans, mène une vie de vagabond à Toronto. Loin de sa famille, la musique est pour lui une passion et un gagne-pain. À la mort de son grand-père, il apprend sa mission : se rendre sur la route Canol, dans le grand nord canadien. Webb ne sait pas ce qui l’attend. Les secrets enfouis ne le restent jamais éternellement, comme les souffrances. Parviendra-t-il à affronter le danger et à découvrir le terrible secret gardé par son grand-père ? L’ouvrage original a été publié sous le titre Devil’s Pass.

Cause perdue

Auteure: John Wilson

7 petits-fils, 7 missions, 7 destins, 7 romans. À la mort de leur grand-père, DJ, Steve, Spencer, Bunny, Webb, Adam et Rennie reçoivent chacun en héritage une mission. L’occasion pour eux d’en savoir un peu plus sur leur grand-père mais aussi sur eux-mêmes. Féru d’histoire et de romans policiers, Steve est chargé par son grand-père de retrouver ce qu’il a vécu autrefois. En guise d’indices : une adresse à Barcelone, le nom de Rosa Luxembourg et quelques vers d’un poème. Pour Steve qui rêvait de partir en Europe, cette mission tombe à pic ! Mais plus que la découverte de Barcelone, il va surtout apprendre comment son grand-père a croisé le cours de l’Histoire, en choisissant de se battre pour une cause en laquelle il croyait. L’ouvrage original a été publié par Orca Book Publishers sous le titre Lost cause.

Le dernier message

Auteure: Shane Peacock

Nombre de pages: 266

7 petits-fils, 7 missions, 7 destins, 7 romans À la mort de leur grand-père, DJ, Steve, Spencer, Bunny, Webb, Adam et Rennie reçoivent chacun en héritage une mission. L’occasion pour eux d’en savoir un peu plus sur leur grand-père mais aussi sur eux-mêmes. Adam n’a pas confiance en lui. Il est persuadé que son grand-père David le trouvait faible. Il compte sur sa mission pour prouver sa valeur au monde entier. Et à Vanessa surtout. Il s’envole donc pour le sud de la France et découvre les exploits réalisés par son grand-père lors de la seconde guerre mondiale. Adam devra faire preuve de courage et d’audace pour retrouver une œuvre d’art cachée, suivre les traces de l’aviateur Saint-Exupéry et explorer des lieux difficiles d’accès. C’est le début d’une formidable aventure, dont il ne ressortira pas indemne... L’ouvrage original a été publié par Orca Book Publishers sous le titre Last Message.

Africville

Auteure: Shauntay Grant

Nombre de pages: 32

À quoi ressemblait la communauté ? Des maisons aux couleurs vives, logées dans la colline ; des champs où les garçons jouaient au football ; un étang où les en- fants faisaient du rafting ; la pêche en abondance; des immenses feux de joie...La jeune fille sort de sa rêverie ; elle visite le parc historique actuel et le cadran solaire où le nom de son arrière-grand mère est gravé dans la pierre, et célèbre un jour d’été aux retrouvailles annuelles d’Africville.

Qu'est-ce qui fait sourire les animaux ? - Enquête sur leurs émotions et leurs sentiments

Auteure: Carl Safina

Nombre de pages: 588

Joie, chagrin, jalousie, colère, amour... et si nos émotions étaient aussi celles des animaux ? Pour répondre à cette question, Carl Safina s’est rendu au Kenya, afin d’observer des troupeaux d’éléphants dans le parc naturel américain de Yellowstone, où des meutes de loups vivent en liberté et sur une île de la côte Pacifique, point de rassemblement de nombreux bancs d’orques. Dans ces lieux encore sauvages, où la nature s’exprime sans fard, il a vu des animaux porter le deuil, apprendre à leurs petits comment survivre, partager joies et peines, s’unir ou se faire la guerre, distinguer les humains bienveillants des chasseurs... En racontant la vie des éléphants, des loups et des orques avec un luxe de détails extraordinaire, Qu’est-ce qui fait sourire les animaux ? nous dévoile un univers insoupçonnable, où la frontière entre l’humain et le non-humain s’estompe. Carl Safina nous conduit ainsi à réfléchir sur notre place dans la nature. Spécialiste de la vie marine, Carl Safina est l’auteur de nombreux livres et documentaires télévisés. Qu’est-ce qui fait sourire les animaux ? est son premier ouvrage traduit en français.

Au bord du gouffre

Auteure: Norah Mc Clintock

Nombre de pages: 260

7 petits-fils, 7 missions, 7 destins, 7 romans À la mort de leur grand-père, DJ, Steve, Spencer, Bunny, Webb, Adam et Rennie reçoivent chacun en héritage une mission. L’occasion pour eux d’en savoir un peu plus sur leur grand-père mais aussi sur eux-mêmes. Rennie n’a rencontré qu’une seule fois son grand-père mais il a, lui aussi, une mission à accomplir : se rendre en Islande et retrouver les traces d’un ange, une femme qui aurait sauvé son grand-père après le crash de son avion. Une fois sur place, les difficultés se multiplient pour Rennie : Son guide n’est pas disponible et il doit composer avec le mauvais caractère de Byjna, sa fille. Et que cherche à lui communiquer le vieux Sigurdur à propos de son grand-père ? Quelle tragique épreuve a connu la famille de Bryjna ? Une chose est vraie : on ne peut jamais se fier aux apparences... L’ouvrage original a été publié sous le titre Close to the Heel.

Tatoue-moi

Auteure: Scrimger Richard

Nombre de pages: 242

7 petits-fils, 7 missions, 7 destins, 7 romans À la mort de leur grand-père, DJ, Steve, Spencer, Bunny, Webb, Adam et Rennie reçoivent chacun en héritage une mission. L’occasion pour eux d’en savoir un peu plus sur leur grand-père mais aussi sur eux-mêmes. Bernard, qui préfère qu’on l’appelle Bunny, a quinze ans et est le petit frère de Spencer. À la demande de son grand-père, il doit se faire un tatouage. Il ne comprend pas bien pourquoi, mais est très fier ensuite de montrer son bras sur lequel est inscrit le chiffre 15. Au hasard d’une bagarre de rue, il attire l’attention de Jaden, qui fait partie de la bande des Quinze. Celui-ci s’intéresse de près au tatouage de Bunny, et il l’inclut rapidement dans sa bande. Mais trafic d’armes et violence de rues sont le quotidien des Quinze. Bunny, qui souhaite avant tout être loyal vis-à-vis de ses nouveaux amis, se lance dans une aventure qui tourne mal...

Ed Special

Auteure: Eric Walters

Nombre de pages: 143

Edward simule des déficiences intellectuelles pour que ses enseignants soient moins exigeants à son égard et lui accordent plus de temps pour faire ses examens.

Les Livres disponibles canadiens de langue française

Nombre de pages: 418

Enfin, le Grand Jour!

Auteure: Eric Walters , Louise Binette

Nombre de pages: 32

See below for English description. Eric Walters et Eugenie Fernandes, créateurs du Puits de l'espoir et Je m'appelle Baraka, nous offre une autre histoire tout aussi touchante et empreinte de compassion. Mutanu n'en peut plus d'attendre. Tout en faisant ses corvées, elle pense à la journée qui s'en vient et se demande quelles surprises elle apportera. Aujourd'hui n'est pas une journée comme les autres à l'orphelinat où elle vit. Chaque année, une fête d'anniversaire est organisée pour les nouveaux. À partir de ce moment-là, les orphelins et orphelines ont une journée qui leur appartient, une journée à célébrer, une journée dont ils se souviendront. Mutanu is excited. As she goes about her chores, she thinks about the day to come and what surprises it might bring. For today is no ordinary day at the orphanage she lives in. Every year, the orphanage honors its newest arrivals by creating a birthday day especially for them. From that moment forward, the orphans have a day that they know is theirs - a day to celebrate, a day to enjoy, a day to remember. Original title: Today Is the Day

Bibliographie du Québec

Nombre de pages: 676

L'Équation des saveurs

Auteure: Nik Sharma

Nombre de pages: 354

En appliquant les principes de la science à la cuisine, Nik Sharma nous entraîne dans un voyage au coeur des saveurs à travers plus de 100 recettes et expériences. Pourquoi un ingrédient a-t-il ce petit goût de caramel lorsqu’on le fait griller ? Pourquoi le café, mélangé à des épices, perd son amertume pour devenir plus doux ? Qu’est-ce qui contribue à créer les saveurs ? Nik Sharma nous plonge dans la magie des saveurs, en analysant un à un les composants des recettes mais aussi en montrant comment nos émotions, nos sens ou encore les sons affectent notre perception des goûts, des textures et des arômes. Couscous au sésame avec carottes rôties et feta, chou-fleur rôti dans du kéfir au curcuma, patates douces au four avec crème fraîche à l'érable, guimauves à la menthe poivrée... Autant de mélanges qui vont faire le bonheur de nos papilles ! « Ayant une obsession pour les saveurs, je trouve l'entreprise de Nik Sharma tout à fait fascinante. C'est profond et inspirant, neuf et très informatif. Combiné à des plats somptueux et à une superbe photographie, ces éléments font de L’Équation des saveurs une réussite totale. » YOTAM OTTOLENGHI

Violence et écriture, violence de l'affect, voix de l'écriture

Auteure: Sandrine Bazile , Gérard Peylet

Nombre de pages: 438

Une réflexion autour du discours et de la violence interrogeant la violence dans ses fondements ontologiques.

Annuaire International Des Dix-huitiémistes

Nombre de pages: 352

La règle de trois: La lutte pour le pouvoir

Auteure: Eric Walters

Une personne peut survivre :€ - 3 minutes sans respirer, € - 3 jours sans boire, € - 3 semaines sans manger. Mais il suffit de quelques secondes à peine pour que commence l'agonie collective.

Lisez Sur Le Sujet

Nombre de pages: 112

Marqué

Auteure: Norah Mcclintock

Nombre de pages: 126

Colin obtient un emploi de nettoyeur de graffitis dans un beau quartier. Il craint d'être la cible d'un gang, mais ne s'attend pas être à soupçonné de complicité dans une série de cambriolages. Colin n'a rien fait de mal, mais sa présence sur les lieux de divers crimes le rend suspect aux yeux des policiers. Pour prouver son innocence, il devra résoudre lui-même l'énigme des cambriolages. When Colin accepts the job to clean up the graffiti in an upscale neighborhood he worries that he might be targeted by gangs. But he didn't expect to become a suspect in a series of robberies. Every time he is sent to clean up graffiti, the police are nearby investigating a crime. Colin knows he's done nothing wrong, but even he acknowledges his presence at the crime scenes looks suspicious. The only way he can clear his name is to figure what is really going on.

La règl3 de trois

Auteure: Eric Walters

Nombre de pages: 0

"Une personne peut survivre 3 minutes sans respirer, 3 jours sans boire, 3 semaines sans manger. Mais il suffitil suffit de quelques secondes à peine pour que commence l'agonie collective."--Back cover.

Voyageur

Auteure: Eric Walters

Nombre de pages: 0

Brian, his mom, and his sister Jennie have left their Manhattan home for a canoe trip in Northern Quebec in order to scatter the ashes of Brian's father, whose most cherished memories were of his childhood summers spent at a boy scout camp. Although the trip starts out well enough, it soon becomes clear that the 3 are in over their heads-literally, in Brian's case-when they take a wrong turn into rapids! It is only the quick action of an old man named Pierre that saves Brian from drowning. Seeing just how ill-equipped the family is to complete their journey safely, Pierre kindly offers to guide them to their destination. Along the way Brian faces his grief and his deepest fears of life without his father while developing a friendship with Pierre, who turns out to be somebody far more important than Brian could have imagined...

Reviens

Auteure: Vicki Grant

Nombre de pages: 63

Ria est riche, mince, jolie et populaire. Ses amies pensent qu'elle mène la vie rêvée. Mais sa situation a pris un tournant malencontreux. Ses parents se séparent et, avant qu'elle ait pu absorber le choc de cette nouvelle, son père bien-aimé disparaît dans un accident d'avion. Et comme si ça ne suffisait pas, des rumeurs circulent à l'effet que son père ne serait pas le héros que l'on croyait. Ria décide de prendre les grands moyens pour se protéger, ainsi que son jeune frère, et défendre la réputation de son père. Ria is rich, slim, pretty, popular. If you only knew her at school, you'd think she led a charmed life—and until recently you'd have been right. But her situation has taken a sudden, unfortunate change. Her parents' seemingly perfect marriage has broken up, and before she's had a chance to absorb the blow, her beloved father disappears in a plane crash. What's worse, rumors begin to surface that he may have perpetrated a multimillion-dollar investment scam and everybody—Ria's mother, her best friends, even her boyfriend—believes them. Ria sees no choice but to take her little brother and run. She vows to keep the memory of her father alive. Soon, ...

Le Puits de L'espoir

Auteure: Eric Walters , Louise Binette

Nombre de pages: 32

Une sécheresse s'abat dans la région de l'orphelinat où vit Boniface. Au petit ruisseau, non loin de là, les gens font la file pour remplir leurs contenants d'eau. Mais les femmes du village repoussent constamment Boniface et son frère jumeau, les obligeant à retourner chez eux bredouilles. Henri, le parent de leur foyer, leur explique que les femmes agissent ainsi parce qu'elles ont peur de manquer d'eau pour leur famille. Lorsque le puits de l'orphelinat est achevé, Boniface a une idée pour venir en aide aux villageois. Une histoire émouvante qui démontre comment la compréhension et la compassion peuvent être source d'une véritable générosité là où on s'y attend parfois le moins. A drought has settled in the area around the orphanage where Boniface lives. There are long line-ups at the tiny spring where all the local people get their water, and suddenly the orphans are pushed to the back of the line, unwelcome. Boniface's houseparent, Henry, tells him that the people were mean out of fear -- they feared there would not be enough water for their families. When the building of the orphanage's well is completed, Boniface has an idea to help the villagers. A lovely ...

La Règle De Trois -

Auteure: Eric Walters

Dans le tome 1, dès les premières minutes, les premières heures, les premiers jours d'une catastrophique panne de courant à l'échelle planétaire, le quartier de banlieue où vit Adam Daley se met en mode survie. Dans le tome 2, de jour en jour, de semaine en semaine, et enfin de mois en mois, la nourriture se fait de plus en plus rare, la violence sévit et la moindre erreur peut avoir des conséquences dévastatrices.

Entre ciel et terre

Auteure: Eric Walters

Nombre de pages: 283

David McLean, un Torontois et vieil aventurier plutôt excentrique vient juste de décéder. Il a laissé un testament des plus insolites à l'intention de ses sept petits-fils. Un testament enregistré sur vidéo. À chacun, il impose une tâche plus ou moins dangereuse à remplir. Dans ce premier tome, l'histoire met en scène l'aîné de ses petits-enfants. DJ a 17 ans, il est l'aîné de quelques minutes seulement de son frère jumeau Steve. Grand sportif, premier de classe, DJ est très sûr de lui, un peu arrogant même. C'est à lui que son grand-père confie sa première mission: aller répandre ses cendres au sommet du mont Kilimandjaro.

Lumière dans la tourmente

Auteure: Eric Walters

Nombre de pages: 261

Un excellent portrait d'un adolescent confronté à son père, à ses grands-parents et à ses collègues de classe. Une trame bien menée avec de riches moments de réflexion et d'émotion, des personnages bien campés, réalistes et profondément humains. [SDM].

Je m'Appelle Baraka

Auteure: Eric Walters

Nombre de pages: 32

Album souple au cours duquel on raconte l'histoire d'un orphelin handicapé du Kenya que sa grand-mère, trop pauvre pour le garder avec elle et ses nombreux cousins, conduit à la résidence Rolling Hills, un orphelinat qui offre à d'autres enfants comme lui, une chance d'être scolarisés, nourris et hébergés, tout en demeurant en contact avec leurs tuteurs légaux. Baraka est né avec une infirmité aux mains (il lui manque des doigts) et a d'abord été nommé Muthini, ce qui signifie douleur dans sa langue. Ce prénom lui occasionne cependant des moqueries et la pitié des autres. Un matin sa grand-mère le conduit à pied, alors qu'il n'est pas chaussé sur une longue route afin de laisser à cet établissement de charité. L'homme qui le reçoit refuse d'abord, puis accepte de le prendre à condition qu'il change de nom pour Baraka qui signifie bénédiction. [SDM].

Au pas, camarade

Auteure: Eric Walters

7 [sept]

Auteure: Eric Walters

A la mort de leur grand-père, DJ, Steve, Spencer, Bunny, Webb, Adam et Rennie reçoivent chacun en héritage une mission. L'occasion pour eux d'en savoir un peu plus sur leur grand-père mais aussi sur eux-mêmes.

Canadian Journal of Zoology

Nombre de pages: 808

Entre ciel et terre

Auteure: Eric Walters

Nombre de pages: 283

List of Ships

Nombre de pages: 682

Sergent Jack

Auteure: Eric Walters , Johanne Forget

Nombre de pages: 300

Pour compléter son cours d'éducation civique, Ian Blackburn, seize ans bientôt, doit effectuer quarante heures de travail bénévole au Club, une soupe populaire gérée par un certain Mac. Dans les bas quartiers de la ville, cet adolescent issu d'un milieu bourgeois et très fortuné découvre un monde qui lui est totalement étranger. Un monde qui l'effraie, voire le dégoûte. Lui qui se promène en Mercédès, qui dîne dans les meilleurs restaurants de la ville et dont les tâches ménagères sont effectuées par une bonne à tout faire est, pour la première fois de sa vie, confronté à la misère humaine. En compagnie de Mac, il sert des repas à des gens qui vivent dans les ruelles, les poubelles et les parcs, à proximité des cinémas et théâtres d'où sortent des gens aisés qui passent à côté d'eux sans les voir. Qui préfèrent ne pas les voir. Un jour, Ian fait la rencontre d'un homme que l'on surnomme Sergent. Un homme qui vit dans la rue depuis la dernière mission qu'il a effectuée en tant que soldat au service du maintien de la paix. Peu à peu, Ian se rapproche de lui et l'écoute raconter la terrible expérience qu'il a vécue au Rwanda. Expérience...