Ebooks Gratuits

Parlez-moi d'amour

Auteure: Xinran

Nombre de pages: 400

Comment parle-t-on d'amour en chinois ? A travers les récits de quatre générations de femmes d'une même famille, nous découvrons un témoignage bouleversant sur la vie réservée aux Chinoises par l'Histoire. Des unions arrangées pour compatibilité révolutionnaire aux jeunes filles d'aujourd'hui pour qui le mariage n'est plus une fin en soi, ces femmes racontent le sentiment amoureux, l'attente, les souffrances et la perte, la solitude. La politique, l'Histoire sont là, mais bien davantage tout ce dont on ne parle pas d'habitude : les secrets qui se transmettent d'une génération à l'autre, les sentiments, les passions, les désirs. Et tout le poids du non-dit, qui brise ici les tabous en se révélant au grand jour. Un jeu de miroirs où société chinoise et domaine de l'intime se répondent pour esquisser une histoire amoureuse des femmes chinoises : combien elles ont changé dans leur manière de concevoir les relations sexuelles, les sentiments et la famille, et comment l'amour, envers et contre tout, peut résister et survivre à l'Histoire. Xinran est née en 1958. Pendant la révolution culturelle, elle est envoyée dans un orphelinat réservé aux enfants de...

Messages de mères inconnues

Auteure: Xinran

Nombre de pages: 235

Une fois de plus, Xinran nous emmène au cœur de la vie des femmes chinoises – étudiantes, femmes d’affaires, sages-femmes, paysannes – toutes hantées par des souvenirs qui ont marqué leur vie d’une empreinte indélébile. Que ce soit à cause de la politique de l’enfant unique, de traditions séculaires destructrices ou de terribles nécessités économiques, des femmes ont été contraintes de donner leurs filles en adoption, d’autres ont dû les abandonner – dans la rue, aux portes des hôpitaux, dans les orphelinats ou sur des quais de gare –, à d’autres encore, on a enlevé leurs petites filles à peine nées pour les noyer. Ces récits, Xinran n’avait jusqu’à présent jamais pu se résoudre à les rapporter – ils étaient trop douloureux et la touchaient de trop près. A toutes les petites Chinoises qui ont été adoptées à l’étranger, ce livre adresse un message poignant, pour leur montrer ce que leurs mères ont réellement vécu et pour leur dire qu’elles ont été aimées et ne seront jamais oubliées.

Chinoises

Auteure: Xinran

Nombre de pages: 224

Un dicton chinois prétend que "dans chaque famille il y a un livre qu'il vaut mieux ne pas lire à haute voix". Une femme a rompu le silence. Durant huit années, de 1989 à 1997, Xinran a présenté chaque nuit à la radio chinoise une émission au cours de laquelle elle invitait les femmes à parler d'elles-mêmes, sans tabou. Elle a rencontré des centaines d'entre elles. Avec compassion elle les a écoutées se raconter et lui confier leurs secrets enfouis au plus profond d'elles-mêmes. Epouses de hauts dirigeants du Parti ou paysannes du fin fond de la Chine, elles disent leurs souffrances incroyables : mariages forcés, viols, familles décimées, pauvreté ou folie... Mais elles parlent aussi d'amour. Elles disent aussi comment, en dépit des épreuves, en dépit du chaos politique, elles chérissent et nourrissent ce qui leur reste. Un livre bouleversant, "décapant, à lire de toute urgence pour voir l'importance du trajet que la femme chinoise a dû et doit encore accomplir" (Diane de Margerie, Le Figaro littéraire).

Funérailles célestes

Auteure: Xinran

Nombre de pages: 137

Funérailles célestes est une vraie histoire d'amour et de perte, de loyauté et de fidélité au-delà de la mort. Xinran dresse le portrait exceptionnel d'une femme et d'une terre, le Tibet, toutes les deux à la merci du destin et de la politique. En 1956, Wen et Kejun sont de jeunes étudiants en médecine, remplis de l'espoir des premières années du communisme en Chine. Par idéal, Kejun s'enrôle dans l'armée comme médecin. Peu après, Wen apprend la mort de son mari au combat sur les plateaux tibétains. Refusant de croire à cette nouvelle, elle part à sa recherche et découvre un paysage auquel rien ne l'a préparée - le silence, l'altitude, le vide sont terrifiants. Perdue dans les montagnes du nord, recueillie par une famille tibétaine, elle apprend à respecter leurs coutumes et leur culture. Après trente années d'errance, son opiniâtreté lui permet de découvrir ce qui est arrivé à son mari. Quand Wen retourne finalement en Chine, elle trouve un pays profondément changé par la Révolution culturelle. Mais elle aussi a changé : en Chine, elle avait toujours été poussée par le matérialisme ; au Tibet, elle a découvert la spiritualité.

Chinoises

Auteure: Xinran

Nombre de pages: 351

Un dicton chinois prétend que " dans chaque famille il y a un livre qu'il vaut mieux ne pas lire à haute voix ". Une femme a rompu le silence. Durant huit années, de 1989 à 1997, Xinran a présenté chaque nuit à la radio chinoise une émission au cours de laquelle elle invitait les femmes à parler d'elles-mêmes, sans tabou. Elle a rencontré des centaines d'entre elles. Avec compassion elle les a écoutées se raconter et lui confier leurs secrets enfouis au plus profond d'elles-mêmes. Epouses de hauts dirigeants du Parti ou paysannes du fin fond de la Chine, elles disent leurs souffrances incroyables : mariages forcés, viols, familles décimées, pauvreté ou folie... Mais elles parlent aussi d'amour. Elles disent aussi comment, en dépit des épreuves, en dépit du chaos politique, elles chérissent et nourrissent ce qui leur reste. Un livre bouleversant, " décapant, à lire de toute urgence pour voir l'importance du trajet que la femme chinoise a dû et doit encore accomplir " (Diane de Margerie, Le Figaro littéraire).

Mémoire de Chine

Auteure: Xinran

Nombre de pages: 509

Mémoire de Chine est la confession d’une génération dont l’histoire n’a jamais été racontée. Grands-parents et arrière-grands-parents décrivent avec leurs propres mots – pour la première et peut-être la dernière fois – les transformations qui ont définitivement changé la Chine au cours du siècle passé. Ce livre est à la fois un voyage à travers le temps et l’espace, et un mémorial dressé à ceux qui ont vécu guerres, insurrections, persécution, invasions, révolutions, famines, modernisation, occidentalisation, et qui ont survécu pour entrer dans le XXIe siècle. Xinran a parcouru toute la Chine, des métropoles aux provinces les plus reculées. Elle a rencontré une génération chez qui l’idée de culpabilité collective est très profondément ancrée, et pour qui la liberté d’expression est un étrange et dangereux concept. Ils ont parlé de leurs vies, leurs espoirs, leurs peurs et leurs luttes, de ce qu’ils ont vu et ressenti à propos de tous les événements auxquels ils ont assisté - de la Longue Marche à la construction des pipelines, de la réforme agraire à la médecine populaire, de Mao au mariage. En donnant voix à une...

Catalogue Opération Nouvel an chinois 2016

Auteure: Collectif

Nombre de pages: 320

Maison généraliste spécialisée dans la littérature asiatique, les éditions Philippe Picquier ont, depuis 1986, date de leur création par Philippe Picquier, joué un rôle majeur dans l’ouverture et la diffusion en France des littératures extrême-orientales. Leur ambition première, qui reste aujourd’hui inchangée, était de proposer en France tous types de textes provenant de la culture asiatique : à la fois les grands textes classiques, mais également des auteurs contemporains, des polars, des livres destinés à la jeunesse, de la littérature érotique ou des livres de cuisine. La ligne éditoriale de la maison est donc avant tout centrée sur les auteurs : l’ambition des éditions Philippe Picquier est de faire toucher du doigt les similitudes des préoccupations, modes de pensée ou écriture de ces écrivains souvent moins connus du grand public. Avec plus de mille titres au catalogue dont plus de 200 en numérique, la maison d’édition propose aujourd’hui à ses lecteurs des textes de qualité provenant du Japon, de Chine, de Corée, d’Inde, ou encore du Vietnam, à travers des collections de littérature (en grand format ou en format poche),...

Journal d'une étudiante en Chine

Auteure: Zofia Jouhier

Nombre de pages: 77

Écrire un récit de voyage pour faire découvrir une autre culture, celle de la Chine. Un pays que peu connaissent réellement et pourtant si dépaysant, tant par ses traditions, ses paysages que par ses habitants. Journal d'une étudiante en Chine raconte la vie de Zofia, partie avec trois copines de l'université, en convention bilatérale pendant un an. De Shanghai à Chengdu, en passant par Xiamen, elle y décrit sa vie chinoise jour après jour, ses rencontres et ses voyages dans différentes régions. À PROPOS DE L'AUTEURE Zofia Jouhier suit des études de master en littérature comparée à l'Université de Rennes. Elle signe ici son premier livre, mêlant biographie et récit de voyage. Passionnée de littérature comme de cinéma, elle est bénévole projectionniste dans un cinéma associatif et s'enrichit de nouvelles expériences au fil de ses voyages.

L'héritière de Shangaï

Auteure: Ramón Basagana

Nombre de pages: 280

L'épopée d'une milliardaire chinoise sur le point de prendre le contrôle de la société de son père emprisonné. "Lecteur véritablement kidnappé !" Anne Bragance. La suite du "Christ de Marie Shan". Shanghai, 2015. L'entreprise chinoise WD & Sun pèse plusieurs milliards de dollars et attise par conséquent la convoitise d'industriels peu scrupuleux aux méthodes mafieuses prêts à tout pour se l'approprier. Mais ces plans vont rencontrer une difficulté imprévue : Xinran, la fille du PDG de WD & Sun, n'est pas si facile à éliminer et va représenter un obstacle de poids entre les financiers avides de pouvoir et leur objectif.

Baguettes chinoises

Auteure: Xinran

Nombre de pages: 349

« Je vais leur montrer, moi, à tous ces villageois, qui est une baguette et qui est une poutre ! ». C’est ce cri qui a donné envie à Xinran d’écrire cette histoire. Celle, lumineuse, chaleureuse, émouvante, de trois soeurs qui décident de fuir leur campagne et le mépris des autres, pour chercher fortune dans la grande ville. Soeurs Trois, Cinq et Six n’ont guère fait d’études, mais il y a une chose qu’on leur a apprise : leur mère est une ratée car elle n’a pas enfanté de fils, et elles-mêmes ne méritent qu’un numéro pour prénom. Les femmes, leur répète leur père, sont comme des baguettes : utilitaires et jetables. Les hommes, eux, sont les poutres solides qui soutiennent le toit d’une maison. Mais quand les trois soeurs quittent leur foyer pour chercher du travail à Nankin, leurs yeux s’ouvrent sur un monde totalement nouveau : les buildings et les livres, le trafic automobile, la liberté de moeurs et la sophistication des habitants...Trois, Cinq et Six vont faire la preuve de leur détermination et de leurs talents, et quand l’argent va arriver au village, leur père sera bien obligé de réviser sa vision du monde. C’est du coeur de...

Equation chinoise

Auteure: Jean-luc Buchalet

Nombre de pages: 478

Le roman Equation chinoise est au coeur de l'actualité. Les lecteurs pourront entrer de malin-pied dans l'histoire chinoise par des histoires. En créant des personnages attachants, forts, sensibles, inoubliables, et d'autres moins fréquentables, violents, pervers, manipulateurs, ils pourront s'identifier et comprendre de façon plus intime le devenir de la Chine et celui du monde. L'intrigue forte est là aussi pour capter l'attention du lecteur comme un véritable thriller. Le roman travers le temps avec une partie consacrée à l'épopée vietnamienne d'un militaire des forces spéciales françaises qui est envoyé sur les hauts plateaux de la chaine annamite pour convertir les tribus montagnardes Hmong à la cause française et à la reconquête de la colonie de 1945 jusqu'à la chute de Dien Biên Phu en 1954 : une autre façon de montrer l'influence déterminante des Chinois dans l'histoire. Le passé éclaire le présent. La Chine a façonné la région à son image et ne compte pas s'arrêter là avec ses nouvelles routes de la soie. Xi Jinping, le nouvel empereur, a l'intention de prendre le leadership en se substituant aux Etats-Unis, tout en défiant l'ordre mondial...

Catalogue Opération Nouvel an chinois 2014

Auteure: Collectif

Nombre de pages: 96

Maison généraliste spécialisée dans la littérature asiatique, les éditions Philippe Picquier ont, depuis 1986, date de leur création par Philippe Picquier, joué un rôle majeur dans l’ouverture et la diffusion en France des littératures extrême-orientales. Leur ambition première, qui reste aujourd’hui inchangée, était de proposer en France tous types de textes provenant de la culture asiatique : à la fois les grands textes classiques, mais également des auteurs contemporains, des polars, des livres destinés à la jeunesse, de la littérature érotique ou des livres de cuisine. La ligne éditoriale de la maison est donc avant tout centrée sur les auteurs : l’ambition des éditions Philippe Picquier est de faire toucher du doigt les similitudes des préoccupations, modes de pensée ou écriture de ces écrivains souvent moins connus du grand public. Avec plus de mille titres au catalogue papier et cent trente au catalogue numérique, la maison d’édition propose aujourd’hui à ses lecteurs des textes de qualité provenant de Chine, du Japon, de Corée, d’Inde, ou encore du Vietnam, à travers des collections de littérature (en grand format ou en format...

Héritière de Shangaï

Auteure: Ramon Basagana

Nombre de pages: 374

L'épopée d'une milliardaire chinoise sur le point de prendre le contrôle de la société de son père emprisonné. Shanghai, 2015. L'entreprise chinoise WD & Sun pèse plusieurs milliards de dollars et attise par conséquent la convoitise d'industriels peu scrupuleux aux méthodes mafieuses prêts à tout pour se l'approprier. Mais ces plans vont rencontrer une difficulté imprévue : Xinran, la fille du PDG de WD & Sun, n'est pas si facile à éliminer et va représenter un obstacle de poids entre les financiers avides de pouvoir et leur objectif.

L'Enfant unique

Auteure: Xinran

Nombre de pages: 336

« Ceci est un livre sur la première génération d’enfants uniques en Chine, ceux nés entre 1979 et 1984. Ils ont profité seuls de tous les cadeaux matériels, de l’amour et de l’attention qu’ils auraient dû partager avec une fratrie. Pour cette raison, ils ont manqué de pratique dans tout ce qui touche à la communication, au partage, à l’entraide, à la tolérance. C’était comme si le monde n’appartenait qu’à eux. En même temps, quand je regarde leurs croyances, leurs valeurs, leurs techniques de survie, les mots même qu’ils utilisent, je m’étonne de voir à quel point ils sont différents les uns des autres. Je crois qu’arrivés à la fin de ce livre, vous aurez peut-être, comme moi, été émus par chacun d’eux. Et vous vous apercevrez aussi que leur histoire retrace le cours des transformations rapides qui se sont produites dans la société chinoise. Comprendre les enfants uniques d’aujourd’hui en Chine constitue une ressource inestimable pour comprendre non seulement l’avenir de la Chine, mais aussi sa manière d’interagir avec le reste du monde. Pourquoi devrions-nous écouter et essayer de comprendre la voix de cette...

Baguettes chinoises

Auteure: Xinran

Nombre de pages: 341

" Je vais leur montrer, moi, à tous ces villageois, qui est une baguette et qui est une poutre ! " C'est ce cri qui a donné envie à Xinran d'écrire cette histoire. Celle, lumineuse, chaleureuse, émouvante, de trois sœurs qui décident de fuir leur campagne et le mépris des autres, pour chercher fortune dans la grande ville. Sœurs Trois, Cinq et Six n'ont guère fait d'études, mais il y a une chose qu'on leur a apprise : leur mère est une ratée car elle n'a pas enfanté de fils, et elles-mêmes ne méritent qu'un numéro pour prénom. Les femmes, leur répète leur père, sont comme des baguettes : utilitaires et jetables. Les hommes, eux, sont les poutres solides qui soutiennent le toit d'une maison. Mais quand les trois sœurs quittent leur foyer pour chercher du travail à Nankin, leurs yeux s'ouvrent sur un monde totalement nouveau : les buildings et les livres, le trafic automobile, la liberté de mœurs et la sophistication des habitants... Trois, Cinq et Six vont faire la preuve de leur détermination et de leurs talents, et quand l'argent va arriver au village, leur père sera bien obligé de réviser sa vision du monde. C'est du cœur de la Chine que nous parle...

Catalogue Opération Nouvel an chinois 2015

Auteure: Collectif

Nombre de pages: 220

Maison généraliste spécialisée dans la littérature asiatique, les éditions Philippe Picquier ont, depuis 1986, date de leur création par Philippe Picquier, joué un rôle majeur dans l’ouverture et la diffusion en France des littératures extrême-orientales. Leur ambition première, qui reste aujourd’hui inchangée, était de proposer en France tous types de textes provenant de la culture asiatique : à la fois les grands textes classiques, mais également des auteurs contemporains, des polars, des livres destinés à la jeunesse, de la littérature érotique ou des livres de cuisine. La ligne éditoriale de la maison est donc avant tout centrée sur les auteurs : l’ambition des éditions Philippe Picquier est de faire toucher du doigt les similitudes des préoccupations, modes de pensée ou écriture de ces écrivains souvent moins connus du grand public. Avec plus de mille titres au catalogue dont plus de 160 en numérique, la maison d’édition propose aujourd’hui à ses lecteurs des textes de qualité provenant du Japon, de Chine, de Corée, d’Inde, ou encore du Vietnam, à travers des collections de littérature (en grand format ou en format poche),...

Catalogue 30 ans des Editions Philippe Picquier

Auteure: Collectif

Nombre de pages: 147

Depuis 30 ans, les Editions Philippe Picquier se sont attachées à publier en France des livres de l’Extrême-Orient, avec la certitude que « l’Asie est suffisamment vaste pour qu’on ne s’occupe que d’elle ». Un catalogue de près de 1 500 titres à ce jour – comprenant une collection de livres de poche – consacré à la Chine, au Japon, à la Corée et à l’Inde, principalement. Une maison d’édition singulière qui a trouvé sa place dans le paysage éditorial français en publiant aussi bien des traductions des œuvres des principaux écrivains de ces pays - classiques, modernes ou contemporains - que des livres en français : romans et nouvelles, essais, livres d’art, reportages, livres illustrés et livres pour les enfants, destinés à faire connaître les cultures extrême-orientales aux lecteurs français dans leur richesse et leur diversité. Aujourd’hui, ce sont des écrivains nouveaux du Japon, de la Chine, de l’Inde, et de Corée que nous publions avec constance et dont les préoccupations, les modes de pensée ou l’écriture permettent d’affirmer qu’ils n’ont rien d’exotique et qu’ils peuvent se mesurer avec de grands écrivains...

Femmes, si vous osiez

Auteure: Aude De Thuin

Nombre de pages: 221

" Be the change you want to be ", enseignait Gandhi : à chacune de nous de changer intérieurement pour voir le monde changer. Aude de Thuin invite ainsi les femmes à faire entendre leur voix, à prendre leur place auprès des hommes, pour penser et construire l'avenir ensemble. Aude de Thuin, fondatrice du Women's Forum, offre un passionnant tour d'horizon sur la situation des femmes dans le monde actuel, sur les plans politique, économique, social ou personnel. Elle analyse la nature des obstacles conscients et inconscients qui maintiennent les femmes dans l'ombre : manque de confiance en soi, contraintes familiales, éducation négligée, " plafond de verre "... En s'appuyant sur diverses études récentes qui prouvent que la mixité est un facteur de progrès, une nécessité pour l'avenir, elle invite les femmes à s'affranchir des modèles anciens et à assumer enfin leurs ambitions. Pour ouvrir la voie, elle n'hésite pas à se dévoiler, à raconter son parcours d'entrepreneure hors du commun, à partager expérience et conseils. Elle nous transmet aussi les témoignages de bien des femmes courageuses ou visionnaires, célèbres ou anonymes, qui se sont battues, qui ont ...

Livres hebdo

Nombre de pages: 310

Catalogue numérique 2022

Auteure: Collectif

Nombre de pages: 191

Pour la onzième année consécutive à l’occasion du Nouvel An chinois, les Editions Picquier mettent en avant leur fonds sur les deux supports du livre : les acheteurs de deux ouvrages de la collection Picquier Poche se verront offrir par leur libraire participant à l’opération une estampe (dans la limite des stocks disponibles). Du 1er au 18 février 2022, les acheteurs des versions numériques bénéficieront d’un prix unique de 3,99 € sur 30 titres de la sélection proposée.

Catalogue numérique 2018

Auteure: Collectif

Nombre de pages: 297

Depuis 30 ans, les Editions Philippe Picquier se sont attachées à publier en France des livres de l’Extrême-Orient, avec la certitude que « l’Asie est suffisamment vaste pour qu’on ne s’occupe que d’elle ». Un catalogue de près de 1 500 titres à ce jour – comprenant une collection de livres de poche – consacré à la Chine, au Japon, à la Corée et à l’Inde, principalement. Une maison d’édition singulière qui a trouvé sa place dans le paysage éditorial français en publiant aussi bien des traductions des œuvres des principaux écrivains de ces pays - classiques, modernes ou contemporains - que des livres en français : romans et nouvelles, essais, livres d’art, reportages, livres illustrés et livres pour les enfants, destinés à faire connaître les cultures extrême-orientales aux lecteurs français dans leur richesse et leur diversité. Aujourd’hui, ce sont des écrivains nouveaux du Japon, de la Chine, de l’Inde, et de Corée que nous publions avec constance et dont les préoccupations, les modes de pensée ou l’écriture permettent d’affirmer qu’ils n’ont rien d’exotique et qu’ils peuvent se mesurer avec de grands écrivains...

Catalogue Numérique 2021

Auteure: Collectif

Nombre de pages: 241

Pour la dixième année consécutive à l’occasion du Nouvel an chinois, les Editions Picquier mettent en avant leur fonds sur les deux supports du livre : les acheteurs de deux ouvrages de la collection Picquier Poche se verront offrir par leur libraire, participant à l’opération une estampe (dans la limite des stocks disponibles). Les acheteurs des versions numériques bénéficieront d’un prix unique de 3,99 € sur 30 titres de la sélection proposée. Pour la dixième année consécutive à l’occasion du Nouvel an chinois, les Editions Picquier mettent en avant leur fonds sur les deux supports du livre : les acheteurs de deux ouvrages de la collection Picquier Poche se verront offrir par leur libraire, participant à l’opération une estampe (dans la limite des stocks disponibles). Les acheteurs des versions numériques bénéficieront d’un prix unique de 3,99 € sur 30 titres de la sélection proposée.

Les disparues d'Asie

Auteure: Gwendolyn Simpson Chabrier

Nombre de pages: 244

Ce document décrit la discrimination dont sont victimes les femmes et les filles en Chine et en Inde, pays qui pratiquent la sélection prénatale selon le sexe, l'infanticide des filles ou leur abandon. Il nous révèle la triste situation des femmes et des fillettes abandonnées en comparant la situation socio-économique de ces deux pays, profondément influencés par les croyances religieuses. Nourrissons et jeunes enfants ont enrichi la corruption liée à la florissante industrie de l'adoption. L'auteur dénonce l'envers des pratiques d'adoption et d'esclavage, ainsi que le trafic d'enfants, le mariage infantile, le travail des enfants, la prostitution juvénile.Ce livre représente aussi un vigoureux message pour les sociétés d'Inde et de Chine, leur signalant que la « disparition » des filles dans leur pays a provoqué un déséquilibre de genre difficile à résoudre dont les conséquences pourraient être catastrophiques. Il pourra être utile aux politiciens, aux organisations responsables de la protection des femmes, aux ONG et à tous ceux impliqués dans l'amélioration de la condition féminine dans le monde .

Le Christ de Maire-Shan

Auteure: Ramon Basagana

Nombre de pages: 294

Un roman à plusieurs dimensions : à la fois policier, d'anticipation, satanique, d'amour, politique et social... Des ingrédients qui se mélangent pour donner pleine satisfaction au lecteur. Un rythme soutenu qui tient en haleine ! 25 mars 2015. Escortée par ses gardes du corps, Xinran, fille d'un célèbre milliardaire chinois, fait son footing matinal dans une forêt du sud de la France. Soudain... le drame. Son destin bascule. Sauf qu'il croise celui d'un jeune utopiste parti en guerre contre les fonds spéculatifs.

China Love. Comment s'aiment les Chinois

Auteure: Dorian Malovic

Nombre de pages: 217

L’amour existe-t-il en Chine ? Pour la première fois, une enquête nous plonge au cœur de la réalité des relations amoureuses dans l’immense empire du Milieu. Un voyage détonnant. Des marchés de célibataires où les parents viennent trouver un mari, en passant par le florissant business des agences matrimoniales, le divorce, la prostitution ou encore l’homosexualité, Dorian Malovic explore toutes les facettes de la vie intime des Chinois. Il nous livre à travers les voix sincères des femmes et de quelques hommes, leurs destins éclairants, parfois tragiques, drôles ou cocasses. Les confidences des épouses, des filles, des mères, des sœurs, des marieuses, des concubines et des prostitué(e)s révèlent des histoires inouïes comme celle de ces jeunes mariées qui prennent des leçons incongrues avec un love coach et celle où l’auteur correspond avec une femme chinoise sur un site de rencontres jusqu’à l’incroyable rendez-vous ! Des témoignages touchants comme celui de ce père qui, d’une extrême pauvreté, s’endette pour offrir à son fils le mariage bling-bling qu’il réclame ou encore cet homosexuel qui loue une « fiancée » pour se rendre à ...

Le Christ de Marie-San

Auteure: Ramon Basagana

Nombre de pages: 312

25 mars 2015. Escortée par ses gardes du corps, Xinran, fille d'un célèbre milliardaire chinois, fait son footing matinal dans une forêt du sud de la France. Soudain... le drame. Son destin bascule. Sauf qu'il croise celui d'un jeune utopiste parti en guerre contre les fonds spéculatifs.

Bulletin critique du livre français

Nombre de pages: 500

Magazine littéraire

Nombre de pages: 1202

Bulletin des bibliothèques de France

Nombre de pages: 424

Bulletin de documentation bibliographique appears as separately paged section, 1959- 1964-70.

La Quinzaine littéraire

Nombre de pages: 756

La Mort du soleil

Auteure: Lianke Yan

Nombre de pages: 146

Dans un petit village des monts Funiu, Li Niannian, un adolescent un peu stupide et grand lecteur des romans de son voisin Yan Lianke, supplie les esprits de lui venir en aide : en plein été, les hommes ont en effet sombré dans une épidémie de somnambulisme. C'est un cauchemar que raconte Li Niannian, une nuit carnavalesque oubliée du temps. - les veilles se succèdent mais le jour se refuse à poindre -, une nuit durant laquelle les hommes transgressent tout : la morale, le bon sens, les codes, l'histoire. Le somnambulisme collectif débride les désirs et les obsessions enfouis. C'est une nuit de chaos. Si le père de Li Niannian lutte courageusement pour le salut de son village, c'est qu'il se sent redevable, coupable d'avoir autrefois dénoncé des inhumations clandestines alors que la crémation est de rigueur. Quant au directeur du crématorium, oncle de Lia Niannian, il en profite pour recueillir l'huile des cadavres à des fins lucratives.... Faut-il voir ce monde insensé comme une allégorie de la réalité ? Un monde plongé dans une obscurité telle que l'humanité en perd ses repères fondamentaux et que l'unique forme de parole possible semble désormais...

Messages de mères inconnues

Auteure: Xinran

Nombre de pages: 289

Une fois de plus, Xinran nous emmène au coeur de la vie des femmes chinoises - étudiantes, femmes d'affaires, sages-femmes, paysannes - toutes hantées par des souvenirs qui ont marqué leur vie d'une empreinte indélébile. Que ce soit à cause de la politique de l'enfant unique, de traditions séculaires destructrices ou de terribles nécessités économiques, des femmes ont été contraintes de donner leurs filles en adoption, d'autres ont dû les abandonner - dans la rue, aux portes des hôpitaux, dans les orphelinats ou sur des quais de gare -, à d'autres encore, on a enlevé leurs petites filles à peine nées pour les noyer. Ces récits, Xinran n'avait jusqu'à présent jamais pu se résoudre à les rapporter - ils étaient trop douloureux et la touchaient de trop près. A toutes les petites Chinoises qui ont été adoptées à l'étranger, ce livre adresse un message poignant, pour leur montrer ce que leurs mères ont réellement vécu et pour leur dire qu'elles ont été aimées et ne seront jamais oubliées.

Bonsoir, la rose

Auteure: Zijian Chi

Nombre de pages: 144

Il faut d’abord imaginer ce Grand Nord de la Chine aux si longs hivers, les fleurs de givre sur les vitres et l’explosion vitale des étés trop brefs.Puis Xiao’e, une jeune fille modeste, pas spécialement belle, dit-elle, pour qui la vie n’ a jamais été tendre : « j’appartenais à une catégorie insidieusement repoussée et anéantie par d’invisibles forces mauvaises ».Et puis Léna aux yeux gris-bleu et au mode de vie raffiné, qui joue du piano et prie en hébreu, dont le visage exprime une solitude infinie. Elle qui avait une vie intérieure si riche, comment pouvait-elle ne pas avoir connu l’amour ?Xiao’e rencontre donc Léna, une vieille dame juive dont la famille s’est réfugiée à Harbin après la révolution d’Octobre. Tout semble les opposer, pourtant on découvrira qu’un terrible secret les lie.C’est un monde où les fantômes côtoient les supermarchés, où les blessures de l’enfance restent vivaces. A la fois désabusé et espiègle, tragique et gai. L’écriture de Chi Zijian est, elle, à la fois étincelante et d’une infinie délicatesse. Un auteur qui n’a pas fini de nous enchanter.

J'ai cru qu'ils enlevaient toute trace de toi

Auteure: Yoan Smadja

Nombre de pages: 182

Printemps 1994. Le pays des mille collines s'embrase. Il faut s'occuper des Tutsi avant qu'ils ne s'occupent de nous. Rose, jeune Tutsi muette, écrit tous les jours à Daniel, son mari médecin, souvent absent. Elle lui raconte ses journées avec leur fils Joseph, lui adresse des lettres d'amour... Jusqu'au jour où écrire devient une nécessité pour se retrouver. Obligée de fuir leur maison, Rose continue de noircir les pages de son cahier dans l'espoir que Daniel puisse suivre sa trace. Sacha est une journaliste française envoyée en Afrique du Sud pour couvrir les premières élections démocratiques post-apartheid. Par instinct, elle suit les nombreux convois de machettes qui se rendent au Rwanda. Plongée dans l'horreur et l'indicible, pour la première fois de sa vie de reporter de guerre, Sacha va poser son carnet et cesser d'écrire... Dans ce premier roman bouleversant d'humanité, Yoan Smadja raconte le génocide des Tutsi du Rwanda à travers le regard de deux femmes éblouissantes, Rose et Sacha qui, sans le savoir, et par la seule force de leur plume, vont tisser le plus beau des liens, pour survivre à l'inhumain.

Les Petites Filles

Auteure: Julie Ewa

Nombre de pages: 355

Bénévole dans une association qui s'occupe d'enfants, Lina est partie poursuivre ses études à Mou di en Chine. Thomas, lui, enquête pour une ONG sur les disparitions d'enfants (principalement des petites filles) qui sévissent depuis des décennies dans cette région reculée. La jeune femme accepte de lui servir d'espionne sur place où elle découvre vite les ravages de la politique de l'enfant unique. Mais ses questions vont semer le trouble dans le village. Quand un mystérieux assassin se met à éliminer un à un tous ceux qui semblaient savoir quelque chose, elle comprend que le piège est en train de se refermer sur elle... Réseaux d'adoption clandestins, mafias chinoises, trafics d'organes, prostitution... oscillant entre passé et présent, un thriller dépaysant, remarquablement documenté, qui nous conduit au coeur d'une Chine cynique et corrompue où la vie d'une petite fille ne vaut que par ce qu'elle peut rapporter.

La route sombre

Auteure: Ma Jian

Nombre de pages: 324

Jeune paysanne née au coeur de la Chine rurale, Meili est mariée à Kongzi, l’instituteur du village, lointain descendant de Confucius. Ensemble, ils ont une fille, mais Kongzi, qui veut à tout prix un fils pour poursuivre la lignée de sa célèbre famille, met à nouveau Meili enceinte, sans attendre la permission légale. Lorsque les agents de contrôle des naissances envahissent le village pour arrêter ceux qui ont transgressé les règles, père, mère et fille fuient vers le fleuve Yangtze. Ils commencent alors une longue cavale vers le Sud, à travers les paysages dévastés de la Chine, trouvant de menus travaux au passage, parfois réduits à mendier et obligés de se cacher des forces de l’ordre. Alors que le corps de Meili continue d’être pris d’assaut par son mari et que l’État cherche à le contrôler, elle se bat pour reprendre en main sa vie et celle de l’enfant à naître. Avec La route sombre, Ma Jian, célèbre dissident chinois, signe un roman bouleversant où la violence du contrôle social vous saisit de plein fouet. Titre original : The Dark Road, Éditeur original : Chatto & Windus ©Ma Jian, 2013. Tous droits réservés. Pour la traduction ...

La Coquette de Shanghai

Auteure: Anyi Wang

Nombre de pages: 256

"Sa beauté surpassait celle des jolies adolescentes sans être tout à fait celle d'une femme. Une lumière intérieure soulignait ses traits, éclairait harmonieusement son teint et brillait dans ses yeux. Xiaoqiu était à la fois fraîche et éclatante. Elle faisait confiance à la vie, non par déraison mais parce que, pleine de bonté, elle ne croyait pas au malheur." Dans le Shanghai du siècle dernier, nous découvrons l'existence insouciante et précaire des artistes de l'opéra, entre ombre et lumière, d'où émerge la figure de cette jeune fille, née de père inconnu, dont la force d'âme nous éblouit. Sa vie se pare de l'éclat du théâtre, et pourtant sa naissance scandaleuse, sa beauté sensuelle lui valent de subir médisances et même humiliations. Mais rien n'entame l'enthousiasme et la générosité de Xiaoqiu, qui éclaire de sa lumière toutes les épreuves qu'elle traverse.

Mémoires chinoises

Auteure: Jean Tuan

Nombre de pages: 160

Voici la biographie d'un Chinois arrivé en France en 1929 et la découverte dès 1967 d'une Chine authentique. "Mon père chinois est arrivé en France dès 1929 après un voyage en bateau de plus d'un mois. Il a épousé une française et a réussi à évoluer socialement. Deux de ses frères le rejoindront. L'un devenu architecte repartira travailler dans son pays. Mon père traversera la seconde guerre mondiale et la guerre d'Indochine. En 1967, après 38 années d'éloignement, il retrouve en ma compagnie son pays alors en pleine tragédie de la révolution culturelle. Il meurt quelques semaines après notre retour. Treize années plus tard, dès 1980, j'ai le privilège de découvrir la Chine avant qu'elle ne s'ouvre à la modernité et au tourisme de masse. Je la découvre auprès de ma famille et au contact des gens du peuple. Une Chine authentique. Mon récit évoque le parcours peu ordinaire de mon père et ma rencontre avec une Chine que peu ont connue. "

Revue des deux mondes

Nombre de pages: 402