Traduit pour la premiere fois par un jesuite en 1772 sous le titre «Les treize chapitres», qui l'a fait connaitre en Europe, ce texte est vite devenu un texte fondateur de la strategie militaire aupres des differentes cours et etat-majors europeens. Rarement, un livre ancien (ecrit entre le 6eme et le 3e siecle avant Jesus-Christ) n'est reste aussi moderne, car cette philosophie de la guerre et de la politique fondee sur la ruse et le semblant, plus que sur la force brute, qu'il decrit, est toujours d'actualite. Et meme, hors de la «chose militaire», Sun tzu reste une grande reference pour decrypter la strategie d'entreprise et la politique. La formulation precise et imagee de Sun tzu ajoute a l'interet du texte, une touche de sagesse millenaire...
Ce livre est une oeuvre du domaine public éditée au format numérique par Ebooks libres et gratuits. L?achat de l?édition Kindle inclut le téléchargement via un réseau sans fil sur votre liseuse et vos applications de lecture Kindle.
Sun-Tse, n� sujet du Roi de Tsi, �tait l'homme le plus vers� qu'il y ait eu dans l'art militaire. L'ouvrage qu'il a compos� et les grandes actions qu'il a faites sont une preuve de sa profonde capacit� et de son exp�rience consomm�e en ce genre. Avant m�me qu'il e�t acquis cette grande r�putation qui le distingua depuis dans toutes les Provinces qui composent aujourd'hui l'Empire, et dont la plupart portaient alors le nom de Royaume, son m�rite �tait connu dans tous les lieux voisins de sa patrie. Le Roi de Ou avait quelques d�m�l�s avec les Rois de Tchou et de Ho-Lou . Ils �taient sur le point d'en venir � une guerre ouverte, et de part et d'autre on en faisait les pr�paratifs. Sun-Tse ne voulut pas demeurer oisif. Persuad� que le personnage de spectateur n'�tait pas fait pour lui, il alla se pr�senter au Roi de Ou pour obtenir de l'emploi dans ses arm�es. Le Roi, charm� qu'un homme de ce m�rite se range�t dans son parti, lui fit un tr�s bon accueil. Il voulut le voir et l'interroger lui-m�me. � Sun-Tse, lui dit-il, j'ai vu l'ouvrage que vous avez compos� sur l'art militaire et j'en ai �t� content, mais les pr�ceptes ...
Le texte du traité de Sun TZU, dont 13 chapitres nous sont parvenus, aborde tout ce qui touche à l'élaboration de la stratégie et à la conduite des batailles. S'il présente l'étude de la guerre comme vitale pour la survie des États, il prend aussi en considération le coût économique, moral, et politique de la guerre; il expose également les critères d'évaluation auxquels chaque prince et général doit recourir pour estimer l'adversaire et n'engager le combat qu'en étant sûr d'emporter la victoire. Certains éléments caractéristiques se dégagent qui sont l'autonomie du militaire - le général - par rapport au politique - le prince - une fois la décision de combattre prise, l'importance fondamentale de la ruse, et la nécessaire pratique de l'espionnage. Les préceptes stratégiques de Sun Tzu sont de trois ordres.
L'Art de la guerre Sun Tzu Texte intégral. Cet ouvrage a fait l'objet d'un véritable travail en vue d'une édition numérique. Un travail typographique le rend facile et agréable à lire. La tradition associe l'Art de la guerre, à un général nommé Sun Tzu, qui aurait vécu à la fin du vie siècle av. J.-C. Sun Tzu aurait fait lire ses Treize chapitres au roi, avant de le conseiller lors de ses campagnes contre l'État de Chu. L'ouvrage est fondé sur le principe suivant : gagner ou perdre une guerre ne se fait pas par hasard, ni par l'intervention des dieux ou des esprits. C'est une question de méthode et de stratégie. De bons principes stratégiques conduisent à la victoire, il est donc important de les étudier. Il y a deux concepts de base dans ce traité : D'abord, « prendre les possessions de l'adversaire en entier », et les conserver – si possible – intactes, en particulier les civils, car l'ennemi d'aujourd'hui est le sujet de demain. Ensuite, le shi : ce mot renvoie au concept de l'engagement de forces anodines pour faciliter la victoire. Ce déploiement repose sur la préparation, le travail, la bonne connaissance du terrain et des forces en présence...
Le texte du traité de Sun TZU, dont 13 chapitres nous sont parvenus, aborde tout ce qui touche à l’élaboration de la stratégie et à la conduite des batailles. S’il présente l’étude de la guerre comme vitale pour la survie des États, il prend aussi en considération le coût économique, moral, et politique de la guerre ; il expose également les critères d’évaluation auxquels chaque prince et général doit recourir pour estimer l’adversaire et n’engager le combat qu’en étant sûr d’emporter la victoire. Certains éléments caractéristiques se dégagent qui sont l’autonomie du militaire — le général — par rapport au politique — le prince — une fois la décision de combattre prise, l’importance fondamentale de la ruse, et la nécessaire pratique de l’espionnage. Les préceptes stratégiques de Sun Tzu sont de trois ordres. L'Art de la guerre est le premier traité de stratégie militaire écrit au monde. Son auteur, Sun Tzu, y développe des thèses originales qui s'inspirent de la philosophie chinoise ancienne. C'est l'essence de la guerre psychologique illustrée notamment par la guerre d'Indochine, la guerre du Viêt Nam et la guerre...
L'Art de la guerre est sans aucun doute le plus fameux des traités de stratégie militaire. Attribué au général chinois Sun Tzu, il renouvelle les codes de la tradition guerrière dans la Chine des « Royaumes combattants », mettant l'accent sur trois données fondamentales, dont la maîtrise doit déterminer l'issue du conflit : • l'information préalable ; • l'évaluation de l'environnement ; • la gestion psychologique des troupes. Par leur format et la généralité des leurs maximes, les Treize Articles offrent un caractère frappant de modernité, leur garantissant un succès toujours renouvelé auprès d'un large public. Après une brève introduction, Christophe Van Staen s'arrête sur la vie légendaire de l'auteur présumé, Sun Tzu. Il s'attaque ensuite à l'oeuvre proprement dite en en fournissant un résumé complet qui reprend chacun des 13 articles de L'Art de la guerre. Après avoir replacé le traité dans le contexte de l'Histoire de la Chine, il s'intéresse aux grands thématiques de l'oeuvre : la figure du général, l'importance de l'information, l'environnement, la psychologie des troupes et l'approche "symptômale" du général. Enfin, il dresse...
l'Art de la guerre est attribué à un général nommé Sun Tzu, qui aurait vécu à la fin du VIe siècle av. J.-C. L'ouvrage est fondé sur le principe que la victoire ne tient en rien au hasard, ni à l'intervention de quelconques divinités. L'ouvrage expose donc avec méthode les principes stratégiques et paramètres intervenant dans cette équation qui détermine qui est victorieux et qui est vaincu. Le présent traité s'articule autour de deux concepts de base: prendre les possessions de l'adversaire en entier et les conserver - si possible - intactes, en particulier celles des civils, car l'ennemi d'aujourd'hui est le sujet de demain. Tout est relié, de sorte que la guerre faite à autrui a un effet sur le pays, le présent comme le futur. le shi: ce mot renvoie au concept de l'engagement de forces adaptées pour faciliter la victoire. Ce déploiement repose sur la préparation, le travail, la bonne connaissance du terrain et des forces en présence. Il montre comment la réflexion peut mener à la victoire, comment l'analyse des faiblesses de l'ennemi peut fonder une tactique, si l'on sait les exploiter, et même les aggraver; il met l'accent sur la psychologie du...
L'Art de la guerre (littéralement : « Méthodes militaires de Maître Sun ») est un court traité de stratégie militaire chinois. Attribué au stratège Sun Zi (souvent orthographié Sun Tzu), lart de la guerre fait partie des livres historiques chinois du management stratégique des organisations et du champ du marketing management. l'art de la guerre de sun tzu s'articule autour de 13 chapitres consacrés à l'analyse rationnelle des différentes dimensions de la guerre et qui dégagent les principes de la poursuite intelligente d'une guerre victorieuse : fondée sur une stratégie indirecte, toute d'économie, de ruse, de connaissance de l'adversaire, d'action psychologique, destinée à ne laisser au choc que le rôle de coup de grâce asséné à un ennemi désemparé. Cet art de la guerre a exercé une influence considérable sur les traditions militaires chinoises et japonaises en guerre, et il est toujours enseigné en Chine, à Taïwan et dans l'ensemble des écoles militaires du monde sinisé. La traduction en anglais de L'art de la guerre par Lionel Giles en 1910, puis la victoire de Mao Zedong en 1949, ramènent l'attention sur ce manuel de stratégie indirecte....
L'ART DE LA GUERRE Sur le livre: L'Art de la guerre (chinois simplifié 孙子兵法; chinois traditionnel: 孫子兵法; littéralement: Méthodes militaires de Maître Sun ) est un court traité de stratégie militaire chinois. Attribué au stratège Sun Zi (souvent orthographié Sun Tzu ou Sūn Zǐ, littéralement: Maître Sun; souvent appelé Sun Tzu en Occident) Le texte s'articule autour de 13 chapitres consacrés à l'analyse rationnelle des différentes dimensions de la guerre et qui dégagent les principes de la poursuite intelligente d'une guerre victorieuse: fondée sur une stratégie indirecte, toute d'économie, de ruse, de connaissance de l'adversaire, d'action psychologique, destinée à ne laisser au choc que le rôle de coup de grâce asséné à un ennemi désemparé. L'Art de la guerre a exercé une influence considérable sur les traditions militaires chinoises et japonaises, et il est toujours enseigné en Chine, à Taïwan et dans l'ensemble des écoles militaires du monde sinisé; il constitue le fondement de la pensée stratégique contemporaine en Asie.L'oeuvre est traduite en 1772 par le père jésuite français Joseph-Marie Amiot et connaît un grand...
Vous désirez faire les bons choix dans la vie de tous les jours ? Gagner en efficacité dans vos prises de décision ? Vous cherchez à optimiser vos stratégies entrepreneuriales ou militaires ? Alors ce livre est parfaitement adapté à vos objectifs. L'idée majeure de ce livre est que l'objectif de la guerre est de contraindre l'ennemi à abandonner la lutte, y compris sans combat, grâce à la ruse, l'espionnage, une grande mobilité et l'adaptation à la stratégie de l'adversaire. "L'art de la guerre, c'est de soumettre l'ennemi sans combat". Le général Chinois Sun Tzu (544-496 av. J.-C.) nous livre un véritable chef-d'oeuvre. Effectivement, ce guide pratique est encore étudié dans les écoles militaires et d'entreprise de bons nombres de pays. Les tactiques et principes sont parfaitement adaptables au monde moderne. En outre, on peut y voir également une dimension philosophique, de sagesse et de bon sens. * Édition originale avec un texte aéré * Police Calibri 12 * Illustrations * 103 pages
L'Art de la guerre est un célèbre traité de stratégie militaire chinois, datant de la période des Printemps et Automnes. Attribué au stratège Sun souvent appelé Sun Zu en Occident), le texte s'articule autour de 13 chapitres consacrés à l'analyse rationnelle des différentes dimensions de la guerre et qui dégagent les principes de la poursuite intelligente d'une guerre victorieuse: fondée sur une stratégie indirecte, toute d'économie, de ruse, de connaissance de l'adversaire, d'action psychologique, destinée à ne laisser au choc que le rôle de coup de grâce asséné à un ennemi désemparé.La conception implicite de la guerre, telle qu'envisagée par Sun Zu, s'inscrit dans un monde où celle-ci se pratique au sein d'une même société, la Chine impériale, avec des buts limités et dans le cadre de règles généralement acceptées, avant les invasions barbares qui détermineront la stratégie défensive de la Chine derrière sa Grande muraille.Premier des classiques militaires chinois dans la renommée et peut-être pour la date de composition, L'Art de la guerre est l'élément fondamental d'un riche corpus de réflexion stratégique compilé en 1078, à...
Traduit pour la première fois par un jésuite en 1772 sous le titre «Les treize chapitres», qui l'a fait connaître en Europe, ce texte est vite devenu un texte fondateur de la stratégie militaire auprès des différentes cours et état-majors européens. Rarement, un livre ancien (écrit entre le 6ème et le 3e siécle avant Jésus-Christ) n'est resté aussi moderne, car cette philosophie de la guerre et de la politique fondée sur la ruse et le semblant, plus que sur la force brute, qu'il décrit, est toujours d'actualité. Et même, hors de la «chose militaire», Sun tzu reste une grande référence pour décrypter la stratégie d'entreprise et la politique. La formulation précise et imagée de Sun tzu ajoute à l'intérêt du texte, une touche de sagesse millénaire...
Traduit pour la première fois par un jésuite en 1772 sous le titre «Les treize chapitres», qui l'a fait connaître en Europe, ce texte est vite devenu un texte fondateur de la stratégie militaire auprès des différentes cours et état-majors européens. Rarement, un livre ancien (écrit entre le 6ème et le 3e siécle avant Jésus-Christ) n'est resté aussi moderne, car cette philosophie de la guerre et de la politique fondée sur la ruse et le semblant, plus que sur la force brute, qu'il décrit, est toujours d'actualité. Et même, hors de la «chose militaire», Sun tzu reste une grande référence pour décrypter la stratégie d'entreprise et la politique. La formulation précise et imagée de Sun tzu ajoute à l'intérêt du texte, une touche de sagesse millénaire...
l'Art de la guerre est attribué à un général nommé Sun Tzu, qui aurait vécu à la fin du VIe siècle av. J.-C. L'ouvrage est fondé sur le principe que la victoire ne tient en rien au hasard, ni à l'intervention de quelconques divinités. L'ouvrage expose donc avec méthode les principes stratégiques et paramètres intervenant dans cette équation qui détermine qui est victorieux et qui est vaincu. Le présent traité s'articule autour de deux concepts de base: prendre les possessions de l'adversaire en entier et les conserver - si possible - intactes, en particulier celles des civils, car l'ennemi d'aujourd'hui est le sujet de demain. Tout est relié, de sorte que la guerre faite à autrui a un effet sur le pays, le présent comme le futur. le shi: ce mot renvoie au concept de l'engagement de forces adaptées pour faciliter la victoire. Ce déploiement repose sur la préparation, le travail, la bonne connaissance du terrain et des forces en présence. Il montre comment la réflexion peut mener à la victoire, comment l'analyse des faiblesses de l'ennemi peut fonder une tactique, si l'on sait les exploiter, et mème les aggraver; il met l'accent sur la psychologie du...
L'Art de la guerre (chinois simplifié 孙子兵法; chinois traditionnel: 孫子兵法; pinyin: Sūn Zǐ bīngfǎ; littéralement: Méthodes militaires de Maître Sun ) est un court traité de stratégie militaire chinois, datant de la période des Printemps et Automnes (chinois simplifié 春秋时代; chinois traditionnel: 春秋時代; pinyin: Chūnqiū Shídài). Attribué au stratège Sun Zi (souvent orthographié Sun Tzu) (chinois simplifié 孙子; chinois traditionnel: 孫子; pinyin: Sūn Zǐ, littéralement: Maître Sun; souvent appelé Sun Tzu en Occident), le texte s'articule autour de 13 chapitres consacrés à l'analyse rationnelle des différentes dimensions de la guerre et qui dégagent les principes de la poursuite intelligente d'une guerre victorieuse: fondée sur une stratégie indirecte, toute d'économie, de ruse, de connaissance de l'adversaire, d'action psychologique, destinée à ne laisser au choc que le rôle de coup de grâce asséné à un ennemi désemparé.La conception implicite de la guerre, telle qu'envisagée par Sun Zi, s'inscrit dans un monde où celle-ci se pratique au sein d'une même société, la Chine impériale, avec des buts limités et...
L'Art de la guerre est un court traité de stratégie militaire chinois, datant de la période des Printemps et Automnes. Attribué au stratège Sun Zi , le texte s'articule autour de treize chapitres consacrés à l'analyse rationnelle des différentes dimensions de la guerre et qui dégagent les principes de la poursuite intelligente d'une guerre victorieuse : fondée sur une stratégie indirecte, toute d'économie, de ruse, de connaissance de l'adversaire, d'action psychologique, destinée à ne laisser au choc que le rôle de coup de grâce asséné à un ennemi désemparé.
Un super gendarme du GIGN raconte
Si tu veux que la gloire et les succès t’accompagnent, ne perds jamais de vue la doctrine, le commandement, la discipline, la prévoyance. Car celui qui excelle à résoudre les difficultés le fait avant qu’elles ne surviennent ; celui qui maîtrise autant l’approche directe et indirecte que la ruse triomphera. Voilà l’art de l’affrontement. Connais-toi toi-même et connais ton ennemi, ta victoire ne sera jamais mise en danger. Connais le terrain, connais le temps, ta victoire sera alors totale. Traduit du chinois par le père Amiot
L'Art de la guerre est un célèbre traité de stratégie militaire chinois, datant de la période des Printemps et Automnes. Attribué au stratège Sun souvent appelé « Sun Zu » en Occident), le texte s'articule autour de 13 chapitres consacrés à l'analyse rationnelle des différentes dimensions de la guerre et qui dégagent les principes de la poursuite intelligente d'une guerre victorieuse : fondée sur une stratégie indirecte, toute d'économie, de ruse, de connaissance de l'adversaire, d'action psychologique, destinée à ne laisser au choc que le rôle de coup de grâce asséné à un ennemi désemparé.La conception implicite de la guerre, telle qu'envisagée par Sun Zu, s'inscrit dans un monde où celle-ci se pratique au sein d'une même société, la Chine impériale, avec des buts limités et dans le cadre de règles généralement acceptées, avant les invasions barbares qui détermineront la stratégie défensive de la Chine derrière sa Grande muraille.Premier des classiques militaires chinois dans la renommée et peut-être pour la date de composition, L'Art de la guerre est l'élément fondamental d'un riche corpus de réflexion stratégique compilé en 1078,...
L’Art de la guerre (chinois simplifié : 孙子兵法 ; chinois traditionnel : 孫子兵法 ; pinyin : Sūn Zǐ bīngfǎ ; littéralement : « Méthodes militaires de Maître Sun ») est un court traité de stratégie militaire chinois, datant de la période des Printemps et Automnes. Attribué au stratège Sun Zi, le texte s’articule autour de treize chapitres consacrés à l’analyse rationnelle des différentes dimensions de la guerre et qui dégagent les principes de la poursuite intelligente d’une guerre victorieuse : fondée sur une stratégie indirecte, toute d’économie, de ruse, de connaissance de l’adversaire, d’action psychologique, destinée à ne laisser au choc que le rôle de coup de grâce asséné à un ennemi désemparé. La conception implicite de la guerre, telle qu’envisagée par Sun Zi, s’inscrit dans un monde où celle-ci se pratique au sein d’une même société, la Chine impériale, avec des buts limités et dans le cadre de règles généralement acceptées, avant les invasions barbares qui détermineront la stratégie défensive de la Chine derrière sa Grande muraille. Premier des classiques militaires chinois dans la renommée et...
Traduit pour la premi�re fois par un j�suite en 1772 sous le titre Les treize chapitres, qui l'a fait conna�tre en Europe, ce texte est vite devenu un texte fondateur de la strat�gie militaire aupr�s...
Joseph-Marie Amiot (1718,1793), est un prêtre jésuite, astronome et historien français, missionnaire en Chine. Il fut le dernier survivant de la Mission jésuite en Chine. Il a contribué à faire connaître la culture chinoise en Europe. Il a traduit les principaux ouvrages chinois consacrés à l’art militaire. Yong Tcheng ou Yongzheng (1678 1735) est le troisième empereur de Chine de la dynastie Qing. Grâce à des réformes qui centralisent le gouvernement et rationalisent la fiscalité, il rend l’administration efficace. Il crée le département des affaires militaires afin de centraliser et renforcer son pouvoir sur l’armée. C’est à cette occasion qu’il fait mettre par écrit ses dix préceptes destinés aux gens de guerre. Sun Tse ou Sun Tzu est un général chinois du VIe siècle avant notre ère (544–496 av. JC). Les treize articles de Sun Tzu sont le manuel le plus réputé de la stratégie asiatique. Cette œuvre échappa à la grande destruction des livres ordonnée par l’empereur Chehouangti des T’sin en 293 ap. JC et resta longtemps la grande référence des généraux chinois. Elle fut en particulier la doctrine de l’ensemble des généraux...
Art de la guerre et séduction font-ils bon ménage ? Oui, si ce n'est que la seconde refuse d'user de violence. En prônant la victoire sans combattre en visant l'esprit adverse et en s'adaptant aux circonstances, Sun Tzu nous incite à une séduction entendue comme une stratégie relationnelle. Reprenant les 13 chapitres du traité chinois, l'auteur en propose un commentaire et des pistes de réflexion inédites. II en tire des clés originales pour séduire dans l'entreprise comme dans la sphère privée. Les conseils adressés hier au général pour faire tomber l'armée adverse se transforment en autant de subtiles manoeuvres à l'attention de qui veut séduire aujourd'hui avec économie et élégance. La séduction est une préoccupation universelle et ses modalités sont infinies. Ce livre rend compte de cette diversité à travers des exemples multiculturels issus du jeu de go, de l'aïkido ou de la corrida. Il intéressera les politiques, les managers et plus largement toute personne soucieuse de relations dynamiques et harmonieuses dans sa vie professionnelle ou personnelle.
Ce livre est une oeuvre du domaine public éditée au format numérique par Ebooks libres et gratuits. L'achat de l'édition Kindle inclut le téléchargement via un réseau sans fil sur votre liseuse et vos applications de lecture Kindle.
Traduit pour la premi�re fois par un j�suite en 1772 sous le titre Les treize chapitres, qui l'a fait conna�tre en Europe, ce texte est vite devenu un texte fondateur de la strat�gie militaire aupr�s...
L'Art de la guerre (littéralement : « Méthodes militaires de Maître Sun ») est un court traité de stratégie militaire chinois. Attribué au stratège Sun Zi (souvent orthographié Sun Tzu), lart de la guerre fait partie des livres historiques chinois du management stratégique des organisations et du champ du marketing management. l'art de la guerre de sun tzu s'articule autour de 13 chapitres consacrés à l'analyse rationnelle des différentes dimensions de la guerre et qui dégagent les principes de la poursuite intelligente d'une guerre victorieuse : fondée sur une stratégie indirecte, toute d'économie, de ruse, de connaissance de l'adversaire, d'action psychologique, destinée à ne laisser au choc que le rôle de coup de grâce asséné à un ennemi désemparé. Cet art de la guerre a exercé une influence considérable sur les traditions militaires chinoises et japonaises en guerre, et il est toujours enseigné en Chine, à Taïwan et dans l'ensemble des écoles militaires du monde sinisé. La traduction en anglais de L'art de la guerre par Lionel Giles en 1910, puis la victoire de Mao Zedong en 1949, ramènent l'attention sur ce manuel de stratégie indirecte....
A l'égal des œuvres de Machiavel et de Clausewitz, ce traité de stratégie militaire, composé par Sun TZU (VIème-Vème siècles avant J.-C.), est un classique du genre. L'ART DE LA GUERRE OU LES TREIZE ARTICLES, où "chaque mot est une perle", pose les préceptes fondamentaux de la guerre et de la politique. Référence incontournable pour de nombreux stratèges contemporains, ce livre dangereux est un extraordinaire traité sur l'art de la tromperie et du retournement.
La désinformation, cette subtile déformation de la vérité, envahit la politique, la presse, les relations internationales... et jusqu'à notre vie quotidienne. Intox, propagande, influence, déstabilisation, guerre psychologique, sont les mots clés de la désinformation à travers l'Histoire. Roland Jacquard, considéré comme l'un des meilleurs spécialistes en ce domaine, dresse un tableau stupéfiant des méthodes utilisées par les agents secrets, les services de renseignements ou les chefs d'État. Il dévoile en particulier, exemples à l'appui, comment le KGB essaie de manipuler, d'infiltrer ou d'alimenter les médias occidentaux en fausses nouvelles ; comment travaillent les agents français pour déjouer les manœuvres de leurs adversaires ; la guerre de l'ombre des agents doubles ou triples de la CIA et du KGB ; comment on utilise la télévision, la religion ou la cause de la paix pour influencer les esprits. Avec La guerre du mensonge, c'est toute l'information que nous recevons qui s'éclaire d'un jour nouveau.
Cet ouvrage est une réédition numérique d’un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d’origine.
L'édition originale des 14 volumes, publiée sur plusieurs années (de 1776 à 1789), représente une somme considérable et sans équivalent pour l'époque et rassemble essentiellement des mémoires, lettres et articles écrits par des missionnaires jésuites, envoyés en Europe pour la réalisation de l'édition. Nous avons choisi de publier le Tome VII consacré spécifiquement à l'art militaire chinois, illustré notamment de 33 planches. L’auteur et traducteur principal, AMIOT Jean Joseph Marie, fut missionné en 1740 par l’Eglise catholique de Rome et naturellement envoyé en Chine. Il gagna alors la confiance de l'empereur régnant Kien Long ; il fut le seul à demeurer en Chine après la suppression des jésuites en 1773, et fut même autorisé à résider à Pékin sa vie durant. Son expérience et sa connaissance de la Chine sont donc incomparables. Amiot, en compagnie d'autres pères jésuites (Cibot, Poirot) réunit l'ensemble des travaux et études des jésuites pour cette édition qui fut très bien reçue en France, notamment par les philosophes et les stratèges militaires français, très intéressés par le régime chinois dans lequel ils voyaient la...
L'art de la guerre est la plus ancienne oeuvre connue de stratégie militaire. Le texte s'articule autour de treize chapitres, chacun consacré à un aspect de la guerre. L'idée principale de son oeuvre est que le but de la guerre est de forcer l'ennemi à abandonner le combat par tous les moyens possibles. Toutefois, les conseils de Sun Tzu peuvent être appliqués à de nombreux aspects de la vie, ainsi qu'à la stratégie militaire : par exemple, à l'économie et à la conduite des affaires.
« Le code des lois pénales en Chine est formé de manière que la peine est proportionnée au crime ; c’est ce que l’on verra dans les Planches suivantes » (in Préface) Nous avons choisi de publier ici un document rare et choquant d’un point de vue actuel et humaniste : Les Punitions des Chinois, d’après l’édition originale illustrée de 22 aquatintes par Dadley, entièrement rehaussées à la main avec des explications de George-Henri Mason qui décrivent notamment la « Manière de tordre les oreilles à un homme », « Manière de brûler les Yeux à la chaux », « Supplice du Tube de Bois », « Supplice de couper le Jarret à un Malfaiteur ».... Châtiments qui avaient le mérite de faire réfléchir les plus téméraires... Format professionnel électronique © Ink Book édition