Coll. Monde Noir Poche, Nouvelle anthologie de la littérature congolaise
Auteure: Jean-baptiste Tati Loutard
Nombre de pages: 248Une collection qui prend sa source au coeur du monde contemporain (romans, nouvelles, théâtre, contes)
Une collection qui prend sa source au coeur du monde contemporain (romans, nouvelles, théâtre, contes)
Cet ouvrage est une réédition numérique d’un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d’origine.
La lyrique de Jean-Baptiste Tati Loutard témoigne d'une identité fondée sur la langue d'expression, sur l'expérience du groupe communautaire et sur celle personnelle. L'identité apparaît dans son aspect d'entité cumulative de sens, d'expériences individuelles redevables aux particularités d'une race tout comme du pluralisme culturel. Il existe au-delà de ces rencontres une cohérence identitaire et une continuité d'attitude qui particularise la création de l'artiste et imprime des marques communes à tous les écrivains congolais. Tati Loutard rend avec véridicité la dimension vécue de ce qui constitue précisément une culture et libère l'initiative collective et la créativité individuelle des contraintes imposées par le pluralisme culturel. L'identité de Tati Loutard est celle d'un Congolais authentique avec son passé, ses convictions, ses ambitions, sa sensibilité. Rappelant les mythes essentiels et remontant jusqu'aux archétypes, l'identité de l'artiste telle qu'elle se présente à travers la thématique et les images - symbole est faite de " multiples appartenances " mais est vécue comme un tout. L'identité se construit donc par la mise en commun de ...
Littérature francophone est un essai en trois volumes qui rompent avec les pratiques en usage. En retenant une organisation par genres, nous avons défini un vaste corpus littéraire de la francophonie - la littérature francophone -, contrairement à la fragmentation géographique habituelle qui isole la production littéraire dans des spécificités territoriales. Le premier volume était consacré à l'étude du roman, genre hybride et ample. Dans le présent ouvrage, nous poursuivons l'exploration des genres littéraires en traitant du récit court, de la poésie et du théâtre, trois genres que les turbulences plurilingues et pluriculturelles des aires francophones bousculent. Du récit court au poème, du poème aux tréteaux, des questions politiques majeures ne cessent d'être posées, ayant trait à la représentation du réel, à la langue, à l'identité, à l'oppression. Les études présentes dans cet ouvrage mettent en relief les apports d'une littérature trop souvent encore considérée comme marginale voire mineure. Dans cette logique, le troisième volume envisagera, entre autres, l'autobiographie et l'essai et permettra de réfléchir aux processus...
Some numbers include phonorecords.
Histoire de ces littératures depuis 1921, année du prix Goncourt décerné au Guyanais R. Maran. Cet événement marque le début d'un mouvement de reconnaissance des valeurs culturelles du monde noir. L. S. Senghor, A. Césaire, L. Gontran Damas sont relayés par des dramaturges et romanciers qui tentent de réhabiliter des sociétés longtemps marginalisées.
Riche d'une carrière littéraire et politique, J.-B. Tati-Loutard se pose en observateur de la vie culturelle africaine : littérature, arts, cinéma, science, technologies en évoquant de grands noms, tels que Senghor, Césaire, Sony Labou Tansi ou Marcel Gotène. Ses textes sont complétés par des réflexions portant sur la francophonie et l'identité culturelle africaine.
"La variété et la richesse de la mythologie africaine suscitent toujours l'intérêt des mythologues, ethnologues et chercheurs en littérature. La vision commune des chercheurs a fini par établir que le mythe est une disposition mentale traduisant le besoin de restituer par une "forme simple" ou un "geste verbal" les origines sacrées. Les auteurs des différents articles de cet ouvrage interrogent, en partant de la labilité du mythe, les possibilités du pouvoir créatif et réflexif de l'imaginaire mythique revisité par les écrivains. Le contenu des quatorze contributions épouse une progression référentielle allant du "mythe d'origine, entre identité et mythologies personnelles" à la mise en coordination du "mythe et de la construction du monde", en passant par la mise en rapport du "mythe et de l'histoire" d'une part, et de "l'imaginaire et de la création littéraire" d'autre part. Il se dégage de cette vue synoptique une tendance à l'exhaustivité des versants mythologiques que nous n'avions pas particulièrement recherchée au départ mais qui nous satisfait à plus d'un titre, en ce sens qu'elle explore finalement l'essentiel des champs littéraires investis...
L'Afrique noire est mal partie, pronostiquait sombrement René Dumont il y a trente ans. Et de fait : famines, épidémies et guerres civiles ravagent un continent qui ne parvient guère à décoller économiquement, en proie à la corruption, au pillage de ses ressources et à l'exode de ses élites. Pourtant, l'Afrique ne manque pas d'atouts : ici et là, les vieux dictateurs sont congédiés, l'exigence démocratique s'installe. Des médiations se créent pour mettre un terme aux conflits. À l'ONU, le continent apprend à être une force autonome. Une nouvelle conscience africaine émerge. Des écrivains, des chanteurs et des musiciens, des plasticiens, des cinéastes portent la voix de l'Afrique dans le monde. Sans concessions ni parti-pris, c'est cette nouvelle Afrique, dans la multiplicité de ses aspects, que ce livre donne à voir. Il propose une synthèse sur chacun des États africains, évoque les principales figures politiques et les grandes étapes de l'histoire contemporaine, offre un tableau des conflits, étudie les grands faits de société (religions, corruption, villes), présente les principaux partenaires du continent, les enjeux économiques, sociaux et...
Cette mise en contact avec l'oeuvre écrite de Tchicaya U Tam'si s'inscrit dans une perspective diachronique et saisit le moment initial d'une réception qui se développera par la suite : disque et livret, articles et communications, hommages rendus à "la petite feuille qui parle pour son pays". La répartition par genres correspond aux reconversions littéraires successives : poésie, dramaturgie, prose narrative, retour sur le parcours u tam'sien. Le travail proposé est atypique, comme le parcours des auteurs.