Ebooks Gratuits

Le plus grand univers d'ebooks au format PDF et EPUB

Nous avons trouvé un total de 39 livres disponibles en téléchargement

Traductions, passages : le domaine anglais

Auteure: Stephen Romer (dir.)

Nombre de pages: 201

Nous avons choisi le titre général "Domaine anglais" pour désigner le champ assez vaste parcouru par les essais ici rassemblés. C'est Valery Larbaud qui emploie ce terme dans son livre Sous l'invocation de saint Jérôme, une bible pour les traducteurs, où il se donne le projet, entre autres choses, de tirer de l'oubli quelques-uns des grands intermédiaires entre les Français et leurs voisins d'outre-Manche. Intermédiaires dont il fut – comme le montre Cecily Mackworth, dans un essai plein d'humour et d'affection sur Larbaud à Londres – l'une des incarnations [...] Mais si nous voulons fêter ici quelques grands traducteurs et interprètes d'hier et d'aujourd'hui, nous n'oublions pas pour autant la position privilégiée qu'occupent les écrivains eux-mêmes lorsqu'ils s'adonnent à la traduction, car c'est alors que des miracles ont lieu le plus souvent.

Une année a Londres, par l'auteur de Quinze jours et de Six mois à Londres

Auteure: London , Auguste Jean Baptiste Defauconpret

Nombre de pages: 306

La France telle qu'elle est, et non la France de Lady Morgan ... Ouvrage traduit de l'anglois par l'auteur des “Observations sur la France de Lady Morgan” [A. J. B. Defauconpret].

Auteure: William Playfair

Nombre de pages: 484

Oeuvres de Walter Scott: Les Aventures de Nigel...

Auteure: Walter Scott , Auguste Jean Baptiste Defauconpret

Nombre de pages: 642

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Quinze Jours à Londres à la fin de 1815. Par M.*** [i.e. A. J. B. de Fauconpret]. Seconde édition revue et corrigée

Nombre de pages: 228

La Jolie Fille de Perth

Auteure: Walter Scott , Auguste-jean-baptiste Defauconpret

Nombre de pages: 564

BnF collection ebooks - "Chaque quartier d'Edimbourg à quelque objet particulier dont il est fier ; de sorte que cette ville réunie dans cette enceinte, si vous voulez croire les habitants sur parole, autant de variété que de beauté, autant d'intérêt historique que de sites pittoresques." BnF collection ebooks a pour vocation de faire découvrir en version numérique des textes classiques essentiels dans leur édition la plus remarquable, des perles méconnues de la littérature ou des auteurs souvent injustement oubliés. Tous les genres y sont représentés : morceaux choisis de la littérature, y compris romans policiers, romans noirs mais aussi livres d'histoire, récits de voyage, portraits et mémoires ou sélections pour la jeunesse.

Les Puritains d'Ecosse...

Auteure: Walter Scott , Auguste Jean Baptiste Defauconpret

Nombre de pages: 516

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Londres en mil huit cent dix-neuf, ou Recueil de lettres sur la politique, la littérature et les mœurs, écrits de Londres dans le cours de l'année 1819; par l'auteur d'une année à Londres [A. J. B. Defauconpret].

Auteure: London

Oeuvres de Walter Scott: Robert Comte de Paris...

Auteure: Walter Scott , Auguste Jean Baptiste Defauconpret

Nombre de pages: 502

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

L'hermite en Écosse, ou Observations sur les moeurs et usages des Écossais au commencement du XIXe siècle, faisant suite à la collection des moeurs françaises, anglaises, italiennes, espagnoles [etc.]

Nombre de pages: 334

Oeuvres/Scott, Walter: Romans Poétiques Et Poésies Diverses, |...

Auteure: Walter Scott , Auguste Jean Baptiste Defauconpret

Nombre de pages: 490

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Londres en mil huit cent dix-neuf, ou, Recueil de lettres sur la politique, la littérature et les moêurs ...

Auteure: London. - Iv. [appendix. - Miscellaneous.]

Nombre de pages: 474

Quinze jours à Londres, à la fin de 1815 [electronic resource]

Auteure: Auguste-jean-baptiste Defauconpret

Nombre de pages: 226

Le Pirate. Tome 3

Auteure: Walter Scott , Auguste-jean-baptiste Defauconpret

Nombre de pages: 280

Le Pirate. Tome 3 /, par Sir Walter Scott, traduit de l'anglais par le traducteur des romans historiques de Sir Walter Scott Date de l'édition originale: 1822 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr

Le Pirate. Tome 1

Auteure: Walter Scott , Auguste-jean-baptiste Defauconpret

Nombre de pages: 306

Le Pirate. Tome 1 /, par Sir Walter Scott, traduit de l'anglais par le traducteur des romans historiques de Sir Walter Scott Date de l'édition originale: 1822 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr

Londres en mil huit cent vingt; ou, Recueil de lettres sur la politique, la littérature et les moeurs, dans le cours de l'année 1820

Auteure: Auguste-jean-baptiste Defauconpret

Nombre de pages: 398

Derniers livres et auteurs recherchés